Traduzione del testo della canzone No King - Like Moths To Flames

No King (originale)

You become transparent when you’re held to the light
Even at your worst I tried to make the wrongs right
You pulled the wool over my eyes
Sick of burning at both ends
You push to break the bend
Never someone I’ll defend
Could’ve been should’ve been
You say it was never supposed to be this way
Built up to come crashing down with your name
Could’ve been should’ve been
You say it was never supposed to be this way
Return to dust the same way that you came
You should know better than anyone
The past can never be undone
Blank stares from the people you once knew
Your downfall is overdue
You’re no king
A broken crown sits at your feet
Pieces of what you used to be
You only see what you want to see
You become transparent when you’re held to the light
I think it’s time you learn to take loss in stride and walk away from what’s
mine
Rock bottom and you’re falling faster every day
You’ll find no compassion
You’ll find no sympathy
Return to dust the same way that you came
There is no compassion
No sympathy
Return to dust the same way that you came
You’re no fucking king

No King (traduzione)

Diventi trasparente quando sei tenuto alla luce
Anche nel peggiore dei casi ho cercato di rimediare ai torti
Mi hai tirato la lana sugli occhi
Stanco di bruciare a entrambe le estremità
Spingi per rompere la curva
Mai qualcuno che difenderò
Avrebbe potuto essere dovuto essere
Dici che non avrebbe mai dovuto essere così
Costruito per crollare con il tuo nome
Avrebbe potuto essere dovuto essere
Dici che non avrebbe mai dovuto essere così
Torna alla polvere nello stesso modo in cui sei venuto
Dovresti saperlo meglio di chiunque altro
Il passato non può mai essere annullato
Gli sguardi vuoti delle persone che conoscevi una volta
La tua caduta è in ritardo
Non sei un re
Una corona spezzata siede ai tuoi piedi
Pezzi di ciò che eri
Vedi solo quello che vuoi vedere
Diventi trasparente quando sei tenuto alla luce
Penso che sia ora che impari a perdere il passo e ad allontanarti da ciò che è
il mio
Tocca il fondo e cadi più velocemente ogni giorno
Non troverai compassione
Non troverai simpatia
Torna alla polvere nello stesso modo in cui sei venuto
Non c'è compassione
Nessuna simpatia
Torna alla polvere nello stesso modo in cui sei venuto
Non sei un fottuto re