Traduzione del testo della canzone For You - Little Brother

For You (originale)

Yea one two ya’ll we about to set this like this on em
Little Brother, Justus League, Phonte, Big Pooh and it
Hey yo yo
Once again what you’re hearing now, is Phonte’s power steering style
I’m killing niggas at will
Freestyle legend act, captured the ears of show veterans
When the stakes got raised like Braille lettering
Down to the exact scale measurements
Time to let these motherfuckers know exactly what it is I represent
Real rhymes, you prone to remember me
I roam like a cell phone in Italy in search of the real shit
Was looking for niggas that could wreck flaws and
Rhyme for they personal pleasure 'til four in the morning
With my back and my chest sore and never have to press
Pause 'til I stop the tape and hit em with a yes y’all
Phonte still considered the best deliverer of threat
Troubled nigga got more issues than Jet
If you a show then put your stage up, cornball niggas throw your maze up
Microsoft niggas say word and page up
To this new style that’s about to open doors
Carolina sickness that I wrote with force
Then smack a nigga like he broke his jaws, on the real man
Y’all niggas out there is just a hopeless cause
Right now, what you need
Phonte true in deed
Little Brother on the mic
About to rock it for you
You nice as this, so I’m a verbal chemist
Scientist on the mic yo society’s menace
Hip-hop's Popeye and the beats is spinach
No need for Olive Oil cause her features limit
Overlooking Bluto’s cause they speech is gimmick
Give a fuck about your car if the jeep is rented
You cheap nigga, it ain’t even got features in it
Like to talk about money when you can’t even spend it
This is real life and there’s more things that’s hollow
The tips that chicks swallow and throw up tomorrow
Or shells that pierce chests leaving niggas to death
Whispering last words and taking their last breath
Only authentic emcees is the last ones left
Watch em search the earth so they can grieve what’s left
Even Eric Roberts know we the best of the best
I’m the reason why most of y’all keep tapes in ya decks
Right now, what you need
Big Pooh, true in deed
Little Brother on the mic
About to rock it for you
It’s for you and yours
It’s time to settle the score
Little Brother on the mic
About to rock it for you
Now for the low low price of only 8.99
Witness Phonte slice a phony, and spit a rhyme
That will settle your bets in 30 measures or less
I stay ahead of the rest with incredible text
We fire off like it’s New Year’s Eve, Pooh is here for
Sucka emcees, this year I made it hard to breathe
I’m the shit so your squad can’t leave, got them waiting
To applaud in the club, standing tall like trees
Making the crowd cheer massively, I tell niggas
Ya’ll ain’t wack, y’all just sound wack rhyming after me
Cause I’m the most magnificent, life is a blessing
And y’all I’m living it, for better worse or indifferent
Thugs getting open to me, and yo mad
Hands up in the air like I told them to freeze
9th Wonder on the boards, who it supposed to be
Rock bottom to the calm standing close to me
Y’all niggas know y’all out of there, come on with the real
Y’all niggas faking the funk, come with it
Right now, what you need
Big Pooh, true in deed
Little Brother on the mic
About to rock it for you
It’s for you and yours
It’s time to settle the score
Little Brother on the mic
About to rock it for you

(traduzione)

Sì, uno due, stiamo per impostarlo in questo modo su em
Little Brother, Justus League, Phonte, Big Pooh e così via
Ehi yo yo
Ancora una volta quello che senti ora è lo stile del servosterzo di Phonte
Sto uccidendo i negri a volontà
Atto leggendario del freestyle, ha catturato le orecchie dei veterani dello spettacolo
Quando la posta in gioco si è alzata come le lettere Braille
Fino alle misurazioni esatte della scala
È ora di far sapere a questi figli di puttana esattamente cosa rappresento
Rime vere, sei incline a ricordarti di me
Vago come un cellulare per l'Italia alla ricerca della vera merda
Stavo cercando negri che potessero rovinare i difetti e
Rima per il loro piacere personale fino alle quattro del mattino
Con la schiena e il petto doloranti e non devo mai premere
Fai una pausa finché fermo il nastro e li colpisco con un sì tutti
Phonte era ancora considerato il miglior fornitore di minacce
Il negro problematico ha avuto più problemi di Jet
Se sei uno spettacolo, allora metti in piedi il tuo palco, i negri di cornball lanciano il tuo labirinto
I negri di Microsoft dicono parola e pagina su
A questo nuovo stile che sta per aprire le porte
Malattia della Carolina che ho scritto con forza
Quindi schiaffeggia un negro come se avesse rotto le mascelle, sul vero uomo
Tutti voi negri là fuori siete solo una causa senza speranza
In questo momento, quello che ti serve
Phonte vero in effetti
Il fratellino al microfono
Sto per rockeggiarlo per te
Sei gentile così, quindi sono un chimico verbale
Scienziato sulla minaccia della società del microfono
Popeye and the beats dell'hip-hop è spinaci
Non c'è bisogno di olio d'oliva a causa del suo limite di caratteristiche
Trascurare la causa del discorso di Bluto è un espediente
Fregati della tua auto se la jeep è noleggiata
Negro a buon mercato, non ha nemmeno le caratteristiche in esso
Ti piace parlare di soldi quando non puoi nemmeno spenderli
Questa è la vita reale e ci sono più cose vuote
Le mance che i pulcini ingoiano e vomitano domani
O conchiglie che perforano il petto lasciando i negri a morte
Sussurrando le ultime parole e prendendo il loro ultimo respiro
Solo gli autentici presentatori sono gli ultimi rimasti
Guardali perlustrare la terra in modo che possano soffrire per ciò che è rimasto
Anche Eric Roberts sa che noi il meglio del meglio
Sono il motivo per cui la maggior parte di voi tiene i nastri nei propri deck
In questo momento, quello che ti serve
Big Pooh, vero in effetti
Il fratellino al microfono
Sto per rockeggiarlo per te
È per te e per te
È ora di regolare il punteggio
Il fratellino al microfono
Sto per rockeggiarlo per te
Ora per il basso prezzo basso di solo 8,99
Testimone Phonte affetta un falso e sputa una rima
Ciò risolverà le tue scommesse in 30 misure o meno
Sono un passo avanti rispetto agli altri con un testo incredibile
Scendiamo come se fosse Capodanno, Pooh è qui per
Sucka presentatori, quest'anno ho reso difficile respirare
Sono la merda, quindi la tua squadra non può andarsene, li ho fatti aspettare
Applaudire nel club, in piedi come alberi
Facendo esultare enormemente la folla, dico ai negri
Non sarete stravaganti, suonate tutti in rima stravagante dopo di me
Perché sono il più magnifico, la vita è una benedizione
E voi tutti lo sto vivendo, nel bene peggiore o indifferente
I teppisti si aprono con me e yo matto
Alza le mani in aria come se avessi detto loro di congelare
Nona meraviglia sulle schede, chi dovrebbe essere
Tocca il fondo alla calma che sta vicino a me
Tutti voi negri sapete che siete tutti fuori di lì, andiamo con il vero
Tutti voi negri che fingono il funk, vieni con esso
In questo momento, quello che ti serve
Big Pooh, vero in effetti
Il fratellino al microfono
Sto per rockeggiarlo per te
È per te e per te
È ora di regolare il punteggio
Il fratellino al microfono
Sto per rockeggiarlo per te