Traduzione del testo della canzone Guiding Light - Little River Band

Guiding Light (originale)

I’ve changed my mind
Things don’t really seem so bad this time
I’ve learned my lesson though it hurt my pride
So on we go
Crazy rockin' rollin' rodeo
I need you more now than I did before
Changing my point of view is teaching me something new
Guiding light I need you here tonight
I’m walking in the dark alone
Close the door, a thousand years or more
Until my guiding light comes shining through
Morning star how you found me wandering near and far
This wounded memory waers like a scar
They all say time will heal
But they don’t know how I feel
Guiding light I need you here tonight
I’m walking in the dark alone
Close the door, a thousand years or more
Until my guiding light comes shining through
Comes shining through, shining through, comes shining through

Guiding Light (traduzione)

Ho cambiato la mia mente
Le cose non sembrano così male questa volta
Ho imparato la lezione anche se ha danneggiato il mio orgoglio
Quindi andiamo
Rodeo pazzo rockin' rollin'
Ho bisogno di te ora più di prima
Cambiare il mio punto di vista mi sta insegnando qualcosa di nuovo
Luce guida Ho bisogno di te qui stasera
Sto camminando nel buio da solo
Chiudi la porta, mille anni o più
Fino a quando la mia luce guida non passa attraverso
Stella del mattino come mi hai trovato vagando vicino e lontano
Questa memoria ferita si consuma come una cicatrice
Dicono tutti che il tempo guarirà
Ma non sanno come mi sento
Luce guida Ho bisogno di te qui stasera
Sto camminando nel buio da solo
Chiudi la porta, mille anni o più
Fino a quando la mia luce guida non passa attraverso
Risplende attraverso, risplende attraverso, risplende