Traduzione del testo della canzone Man On The Run - Little River Band

Man On The Run (originale)

When the keeper of your soul comes by, whoah you better beware
In all these years I’ve known you my friend, I’ve felt you really don’t care
So what’s your reason for living
Get up and follow the sun
There’s such a lot in forgiving
You’re like a man on the run
In this world of sorrow who knows just what tomorrow may bring
We’ve been waiting nearly two thousand years for the return of the king
Everyone has their level
And everyone has their price
So keep away from the devil
And keep away from the dice
Anyone can see you are only a man on the run
In and out of trouble you’re only a man on the run
So what’s your reason for living
Get out and follow your heart
There’s such a lot in forgiving
But you don’t know where to start
Anyone can see you are only a man on the run
In and out of trouble you’re only a man on the run
Anyone can see you are only a man on the run
In and out of trouble you’re only a man on the run
Only a man on the run
(Man on the run)
He’s just a man on the run
(Man on the run)
He’s just a man on the run
(Man on the run)
Just a man on the run
(Man on the run)
He’s just a man on the run
(Man on the run)
Ju-Ju-Ju-Ju-Justa man
(Man on the run)
Just a man on the run
(Man on the run)
He’s just a man on the run

(traduzione)

Quando arriva il custode della tua anima, whoah faresti meglio a stare attento
In tutti questi anni ti ho conosciuto amico mio, ho sentito che non ti importava davvero
Allora qual è la tua ragione di vita
Alzati e segui il sole
C'è così tanto nel perdono
Sei come un uomo in fuga
In questo mondo di dolore chissà cosa potrebbe portare il domani
Abbiamo aspettato quasi duemila anni per il ritorno del re
Ognuno ha il suo livello
E ognuno ha il suo prezzo
Quindi tieniti lontano dal diavolo
E stai lontano dai dadi
Chiunque può vedere che sei solo un uomo in fuga
Dentro e fuori dai guai sei solo un uomo in fuga
Allora qual è la tua ragione di vita
Esci e segui il tuo cuore
C'è così tanto nel perdono
Ma non sai da dove iniziare
Chiunque può vedere che sei solo un uomo in fuga
Dentro e fuori dai guai sei solo un uomo in fuga
Chiunque può vedere che sei solo un uomo in fuga
Dentro e fuori dai guai sei solo un uomo in fuga
Solo un uomo in fuga
(Uomo in fuga)
È solo un uomo in fuga
(Uomo in fuga)
È solo un uomo in fuga
(Uomo in fuga)
Solo un uomo in fuga
(Uomo in fuga)
È solo un uomo in fuga
(Uomo in fuga)
Ju-Ju-Ju-Ju-Justa uomo
(Uomo in fuga)
Solo un uomo in fuga
(Uomo in fuga)
È solo un uomo in fuga