Traduzione del testo della canzone It's Not A Wonder - Little River Band

It's Not A Wonder (originale)

When I’m down, you’re always there just to see me through
You understand everything that I do
It’s not a wonder that I care for you
And so babe, it’s only fair we should hold on tight
Please be careful just to follow the light
I promise everything will be alright
Oh, there ain’t nothing sadder than missing so the one you love
And there ain’t nothing truer than thoughts of love I’m thinking of
When you’re down, I will be there, you can count on me
It’s just so easy anyone can see it’s not a wonder that you care for me
Oh, there ain’t nothing sadder than missing so the one you love
And there ain’t nothing truer than thoughts of love I’m thinking of
When I’m down, you’re always there just to see me through
You understand everything that I do
It’s not a wonder that I care for you,
Oh no it’s not a wonder that I care

(traduzione)

Quando sono giù, sei sempre lì solo per vedermi passare
Capisci tutto ciò che faccio
Non è un meraviglia che io mi prenda cura di te
E quindi piccola, è giusto che dovremo tenerci stretti
Si prega di fare attenzione solo a seguire la luce
Prometto che andrà tutto bene
Oh, non c'è niente di più triste che mancare così colui che ami
E non c'è niente di più vero dei pensieri d'amore a cui sto pensando
Quando sarai giù, io ci sarò, puoi contare su di me
È così facile che chiunque può vedere che non è un miracolo che tu ti prenda cura di me
Oh, non c'è niente di più triste che mancare così colui che ami
E non c'è niente di più vero dei pensieri d'amore a cui sto pensando
Quando sono giù, sei sempre lì solo per vedermi passare
Capisci tutto ciò che faccio
Non è un meraviglia che io mi prenda cura di te,
Oh no non è meraviglia che mi importi