Traduzione del testo della canzone Suicide Boulevard - Little River Band

Suicide Boulevard (originale)

Dry your eyes, the drunks are laughing
The gigolos are buying drinks
You wrote a song, no voice can sing it
And no one cares what a loser thinks, whoa no
You’ve been wronged in every way
Your spirit’s been badly scarred
You’ve lived your life too long
On suicide boulevard
So watch your step, night is falling
The runaways are walking home
You’re party’s dead, and you can’t save it
Outlaw love you’re on your own, you’re on your own
You’ve been wronged in every way
Your spirit’s been badly scarred
You’ve lived your life too long
On suicide boulevard
You’ve lived too long
You don’t belong
You weren’t that strong
So play your cards just right
You’ll be a star tonight
And see your name in lights
On suicide boulevard
Dial a prayer, your answer’s waiting
The angels they are number one
You’ve got a reason, to go on living
Final thoughts from a setting Son, the only one
You’ve been wronged in every way
Your spirit’s been badly scarred
You’ve lived your life too long
On suicide boulevard

Suicide Boulevard (traduzione)

Asciugati gli occhi, gli ubriachi ridono
I gigolò stanno comprando da bere
Hai scritto una canzone, nessuna voce può cantarla
E a nessuno importa cosa pensa un perdente, whoa no
Sei stato offeso in ogni modo
Il tuo spirito è stato gravemente segnato
Hai vissuto la tua vita troppo a lungo
Sul viale del suicidio
Quindi fai attenzione ai tuoi passi, la notte sta scendendo
I fuggitivi stanno tornando a casa
La tua festa è morta e non puoi salvarla
Outlaw ama che sei da solo, sei da solo
Sei stato offeso in ogni modo
Il tuo spirito è stato gravemente segnato
Hai vissuto la tua vita troppo a lungo
Sul viale del suicidio
Hai vissuto troppo a lungo
Tu non appartieni
Non eri così forte
Quindi gioca le tue carte nel modo giusto
Sarai una star stasera
E vedere il tuo nome sotto le luci
Sul viale del suicidio
Componi una preghiera, la tua risposta è in attesa
Gli angeli sono i numeri uno
Hai una ragione, per continuare a vivere
Considerazioni finali da un figlio ambientato, l'unico
Sei stato offeso in ogni modo
Il tuo spirito è stato gravemente segnato
Hai vissuto la tua vita troppo a lungo
Sul viale del suicidio