
Data di rilascio: 17.11.2014
Etichetta discografica: Sriracha Sauce
Linguaggio delle canzoni: francese
Quelqu'un de bien(originale) |
Toi et moi logé a la même enseigne |
Tous écrasés dans la masse, |
Bercé par le ronron qui règne au sein du troupeau, |
Il faut se remuer pour trouver sa place, son camp, sa came, son numéro |
Et moi qui me demande encore a quoi servir, question à la con |
Pire: Pourquoi c’temps que j’perds en tergiversations inutiles? |
à cultiver mes |
frustrations comme un style? |
De loin c’est marrant mais de près c’est loin d'être drôle quand je perds la |
boule et que l’aiguille de ma boussole s’affole |
Faudrait se calmer, débile, surtout qu’il paraîtrait, qu’au final, |
tout ne serait qu’un jeu avec comme seul et unique but affirmé: |
tirer son épingle du mieux qu’on peut |
Encore une fois j’espère faire de moi Quelqu’un De Bien |
C’est pas la première mais j’en reviens toujours au même point |
Encore une fois j’espère faire de moi Quelqu’un De Bien |
C’est pas gagné mais on dirait que je persévère enfin |
On voudrait avoir l’air d’assurer un minimum sur l'échelle des valeurs qui |
feraient de nous des hommes, |
qualifié, certifié 100% véritables |
Le mec qu’inspire confiance, envié et réspectable, épaule confortable, |
regard paternel |
Le pote qu’on aimerait avoir, celui qu’a pas son pareil, qui comprend quand il |
écoute, |
donne des bons conseils, le gars avec une aura brillante comme un soleil. |
Encore une fois j’espère faire de moi Quelqu’un De Bien |
C’est pas la première mais j’en reviens toujours au même point |
Encore une fois j’espère faire de moi Quelqu’un De Bien |
C’est pas gagné mais on dirait que je persévère enfin |
c’est pas gagné |
J’ai pas de leçons à donner mis à part à moi même |
Mais bordel, est ce par trouille ou par flemme? |
Quand je préfère penser que tout va m’arriver ou qu’c’est même pas la peine |
parce qu' on va tous crever. |
Si tu m’connais, tu sais, je donne facile dans le morbide, aussi vrai que ça me |
tord le bide |
de me sentir aussi lourd, quand parfois j’aperçois l’amour qui m’entoure. |
Encore une fois j’espère faire de moi Quelqu’un De Bien |
C’est pas la première mais j’en reviens toujours au même point |
Encore une fois j’espère faire de moi Quelqu’un De Bien |
C’est pas gagné mais on dirait que je persévère enfin |
Encore une fois j’espère faire de moi Quelqu’un De Bien |
(traduzione) |
Io e te nella stessa barca |
Tutto schiacciato nella massa, |
Cullato dalle fusa che regna nel branco, |
Devi muoverti per trovare il tuo posto, il tuo fianco, la tua cam, il tuo numero |
E mi chiedo ancora cosa usare, domanda stupida |
Peggio: perché sto perdendo tempo in inutili procrastinazioni? |
coltivare il mio |
frustrazioni come stile? |
Da lontano è divertente ma da vicino è tutt'altro che divertente quando perdo la testa |
palla e l'ago della mia bussola va nel panico |
Dovremmo calmarci, stupidi, soprattutto come sembra, che alla fine, |
tutto sarebbe solo un gioco con l'unico obiettivo dichiarato: |
tira fuori il meglio che puoi |
Ancora una volta spero di farmi diventare qualcuno di buono |
Non è il primo, ma torno sempre sullo stesso punto |
Ancora una volta spero di farmi diventare qualcuno di buono |
Non è vinto ma sembra che finalmente perseveri |
Si vorrebbe apparire per garantire un minimo sulla scala dei valori che |
ci renderebbe uomini, |
qualificato, certificato 100% autentico |
Il ragazzo che ispira fiducia, invidiato e rispettabile, spalla comoda, |
sguardo paterno |
Il compagno che vorresti avere, quello che non ha eguali, che capisce quando lui |
ascoltare, |
dà buoni consigli, il ragazzo con l'aura che brilla come un sole. |
Ancora una volta spero di farmi diventare qualcuno di buono |
Non è il primo, ma torno sempre sullo stesso punto |
Ancora una volta spero di farmi diventare qualcuno di buono |
Non è vinto ma sembra che finalmente perseveri |
non è vinto |
Non ho lezioni da insegnare se non a me stesso |
Ma accidenti, è spaventato o pigro? |
Quando preferisco pensare che mi succederà tutto o che non ne vale nemmeno la pena |
perché moriremo tutti. |
Se mi conosci, lo sai, io do facile nel morboso, vero come questo per me |
torcere la pancia |
sentirmi così pesante, quando a volte vedo l'amore che mi circonda. |
Ancora una volta spero di farmi diventare qualcuno di buono |
Non è il primo, ma torno sempre sullo stesso punto |
Ancora una volta spero di farmi diventare qualcuno di buono |
Non è vinto ma sembra che finalmente perseveri |
Ancora una volta spero di farmi diventare qualcuno di buono |
Nome | Anno |
---|---|
Irie style | 2014 |
Baise ta vie | 2014 |
Nouveau monde | 2014 |
Justice pour tous | 2012 |
L'emprise | 2014 |
Carapace | 2012 |
Bienvenue | 2014 |
Psaume cac 40 | 2012 |
Alarme citoyens | 2012 |
Les meutes | 2014 |
Elvis (Martyr et tortionnaire) | 1993 |
Le fond et la forme | 2012 |
Auto-pilote | 2014 |
Comme à la guerre | 2014 |
Ici ou ailleurs | 2012 |
Série Z | 2014 |
Histoire naturelle | 2012 |
Social killer | 2014 |
P.M.G.B.O | 1999 |
Mémoire de singes | 2014 |