Traduzione del testo della canzone Lost Love - Loudon Wainwright III

Lost Love (originale)

I’m not calling for a reason dear
And the reason is because
There is no reason I should call you because
Your love my darling I have lost
You and I used to love each other dear
Do you remember way back there?
But now somehow our love has lost its hour
We’ll never get it back again
I’m not completely sure I’m sorry, darling
When I get angry then I’m glad
I’m happy that it’s finally over
But when I’m not mad then I’m sad
I’ve noticed that you never call me darling, darling
I understand the reason why
There is no reason you should call me darling, darling
Leave love alone and let it die
So I’m not calling for a reason dear
And the reason is because
There is no reason I should call you because
Your love my darling i have lost

Lost Love (traduzione)

Non sto chiamando per un motivo caro
E il motivo è perché
Non c'è motivo per cui dovrei chiamarti perché
Il tuo amore, mia cara, l'ho perso
Tu ed io ci amavamo cara
Ti ricordi la strada del ritorno?
Ma ora in qualche modo il nostro amore ha perso la sua ora
Non lo recupereremo mai più
Non sono del tutto sicuro che mi dispiace, tesoro
Quando mi arrabbio, allora sono contento
Sono felice che sia finalmente finita
Ma quando non sono arrabbiato, allora sono triste
Ho notato che non mi chiami mai cara, cara
Comprendo il motivo
Non c'è motivo per cui dovresti chiamarmi tesoro, tesoro
Lascia stare l'amore e lascialo morire
Quindi non sto chiamando per un motivo caro
E il motivo è perché
Non c'è motivo per cui dovrei chiamarti perché
Il tuo amore, mia cara, l'ho perso