Traduzione del testo della canzone Special - LowKey

Special (originale)

If you don’t respect yourself, no one’s gonna respect you
If you don’t love yourself, no one’s gonna love you
It’s a special kind of love, a very special kind of love,
A very very special kind of love, yeah
It’s a special kind of love, a special kind of love,
A very very special kind of love
First verse go’s out to the girls, be proud of yourself
But don’t just take pride in your outer shell
They take mens advances for granted
Cause it’s common that we bother them
That’s why so many young women can’t take a compliment
You’d probably get put off if I called you
And probably get turned on if I ignored you
Make up caked up to cover up what’s under there
All your facebook friends see pics of you in your underwear
He treats you like a princess, your not impressed
The truth is you’d probably like him more if he did less
You change the colour of your hair and the colour of your eyes
When will you realise that this stuff is a diguise
I sympathise certainly, seeing Jordan on tv mentally legitimise surgery
You’ll only be truly loved by someone else, when you learn to respect and to
love yourself
It’s a special kind of love, a very special kind of love,
A very very special kind of love, yeah
It’s a special kind of love, a special kind of love,
A very very special kind of love
It’s a special kind of love, a very special kind of love,
A very very special kind of love, yeah
It’s a special kind of love, a special kind of love
Second verse go’s out to the males of the species
The ones who’ve got different women for each week
What’s next?
I’ll break down the player complex
And tell you what the motive behind it is cause it’s not sex
Most people at some point got their heart broke
Misery loves company some people just can’t cope
A man that hops beds cause he’s scared to sleep alone
Is the same as a loose women that can’t keep 'em closed
Your both in the same boat, this is what you need to know
A man gets called a player, as for the woman she’s a hoe
The truth is they both are insecure people trying to mend their broke hearts
If you brag that you’ve slept with thousands of girls
All that tells me is that you don’t value yourself
You’ll only be truly loved by someone else, when you learn to respect and to
love yourself
It’s a special kind of love, a very special kind of love,
A very very special kind of love, yeah
It’s a special kind of love, a special kind of love,
A very very special kind of love
It’s a special kind of love, a very special kind of love,
A very very special kind of love, yeah
It’s a special kind of love, a special kind of love

(traduzione)

Se non rispetti te stesso, nessuno ti rispetterà
Se non ti ami, nessuno ti amerà
È un tipo speciale di amore, un tipo di amore molto speciale,
Un tipo di amore molto molto speciale, sì
È un tipo speciale di amore, un tipo speciale di amore,
Un tipo di amore molto molto speciale
Il primo verso va alle ragazze, sii orgoglioso di te stesso
Ma non essere solo orgoglioso del tuo guscio esterno
Danno per scontate le anticipazioni degli uomini
Perché è normale che li infastidiamo
Ecco perché così tante giovani donne non possono fare un complimento
Probabilmente saresti scoraggiato se ti chiamassi
E probabilmente si accendono se ti ho ignorato
Trucco incrostato per coprire ciò che c'è sotto
Tutti i tuoi amici di Facebook vedono le tue foto in mutande
Ti tratta come una principessa, non sei impressionato
La verità è che probabilmente ti piacerebbe di più se lo facesse di meno
Tu cambi il colore dei tuoi capelli e il colore dei tuoi occhi
Quando ti renderai conto che questa roba è un travestimento
Comprendo certamente, vedere Jordan in TV legittimare mentalmente un intervento chirurgico
Sarai veramente amato da qualcun altro solo quando imparerai a rispettare e a
amare se stessi
È un tipo speciale di amore, un tipo di amore molto speciale,
Un tipo di amore molto molto speciale, sì
È un tipo speciale di amore, un tipo speciale di amore,
Un tipo di amore molto molto speciale
È un tipo speciale di amore, un tipo di amore molto speciale,
Un tipo di amore molto molto speciale, sì
È un tipo speciale di amore, un tipo speciale di amore
Il secondo verso è rivolto ai maschi della specie
Quelli che hanno donne diverse per ogni settimana
Qual è il prossimo?
Analizzerò il complesso del giocatore
E dirti qual è il motivo alla base perché non è il sesso
La maggior parte delle persone a un certo punto si è spezzata il cuore
La miseria ama la compagnia, alcune persone semplicemente non riescono a farcela
Un uomo che salta i letti perché ha paura di dormire da solo
È lo stesso di una donna sciolta che non riesce a tenerle chiuse
Entrambi sulla stessa barca, questo è ciò che devi sapere
Un uomo viene chiamato un giocatore, poiché per la donna è una zappa
La verità è che sono entrambi persone insicure che cercano di riparare i loro cuori infranti
Se ti vanti di aver dormito con migliaia di ragazze
Tutto ciò che mi dice è che non apprezzi te stesso
Sarai veramente amato da qualcun altro solo quando imparerai a rispettare e a
amare se stessi
È un tipo speciale di amore, un tipo di amore molto speciale,
Un tipo di amore molto molto speciale, sì
È un tipo speciale di amore, un tipo speciale di amore,
Un tipo di amore molto molto speciale
È un tipo speciale di amore, un tipo di amore molto speciale,
Un tipo di amore molto molto speciale, sì
È un tipo speciale di amore, un tipo speciale di amore