Traduzione del testo della canzone Слёзы матерей - Bahh Tee, Ls.Den

Слёзы матерей (originale)

Сказали, что уснул чуть ни за стойкой барной
В итоге встретил утро рядом с незнакомой дамой
Припоминаю мутно… Вроде звонила мама
Вчера… Не взял… черт…был слишком пьяный.
Просто стыдился, сказал бы что простудился
Где эта трубка… пропущенные… Тридцать
Начиная с пяти вечера и до утра… Звонила,
А телефон на беззвучном режиме.
Не спала… Пока меня рубило жестко
Она была одна, а я со своими в доску
Отыскал ее в контактах, на букву «М»
Набираю… Гудок… Мобильный сел.
Что за черт!
Не везет!
Тихо… Спокойно
Взял домашний… Но не помнил ее номер
Зашел в ванную, сунул голову под кран
Глянул в зеркало… Видел… В глазах туманных
Только стыд… «ты не помнишь номер мамы
Зато знаешь наизусть мобильный Анны,
Рабочий Жанны… Номера путан…
Просыпайся, слышь… Как тебя там?
Есть зарядка?
Нокиа.
Толстая?
Надо тонкую…
Спи дальше… От тебя толку то…
Сегодня на ночь студия, писать будем
Про наши будни… Поеду… Позвоню оттуда».
Все ошибки, что допущены
После жизни будут прощены
И друзья что были брошены
Тихо скажут, что все в прошлом.
Все простится, люди, знайте вы
Кроме слез, что наши матери
Проливали по ночам у их детей пустых кроватей.
И мне стыдно, правда…
Вспоминать как попал под замес тех дней
Ну, а говорить об этом и рифмовать
Честно говоря, стыдно… Даже вдвойне.

(traduzione)

Dissero che si era quasi addormentato al bar
Di conseguenza, ho incontrato la mattina accanto a una signora sconosciuta
Ricordo vagamente... Sembra che mia madre abbia chiamato
Ieri... non l'ho preso... accidenti... ero troppo ubriaco.
Mi vergognavo solo, direi che avevo il raffreddore
Dov'è quel tubo... perso... Trenta
A partire dalle cinque di sera fino al mattino ... ho chiamato,
E il telefono è in modalità silenziosa.
Non ho dormito... Mentre sono stato hackerato duramente
Era sola, e io ero sul tabellone con la mia
L'ho trovata nei contatti, con la lettera "M"
Sto componendo... Beep... Il cellulare si è seduto.
Che diavolo!
Sfortunato!
Tranquillo... Calmo
L'ho portata a casa... Ma non mi ricordavo il suo numero
Sono andato in bagno, ho messo la testa sotto il rubinetto
Mi sono guardato allo specchio... ho visto... negli occhi velati
Peccato solo... "non ricordi il numero di mamma
Ma conosci il cellulare di Anna a memoria,
L'operaio di Jeanne... Numeri di confusione...
Svegliati, ascolta... Come stai?
Hai un caricabatterie?
Nokia.
Grasso?
Hai bisogno di magro...
Continua a dormire... Sei inutile...
Stasera è lo studio per la notte, scriveremo
Sulla nostra vita di tutti i giorni ... andrò ... chiamerò da lì. ”
Tutti gli errori che vengono fatti
Dopo che la vita sarà perdonata
E gli amici che sono stati abbandonati
Tranquillamente diranno che tutto è nel passato.
Tutto sarà perdonato, gente, lo sai
Tranne le lacrime che le nostre madri
Di notte rovesciavano i letti vuoti ai loro figli.
E mi vergogno, davvero...
Ricorda come sono finito sotto il lotto di quei giorni
Bene, parlane e rima
Ad essere sincero, mi vergogno... Anche doppiamente.