Traduzione del testo della canzone Hey William - Lucy Spraggan

Hey William (originale)

I was there when you walked away
Man, she was begging you to stay
I witness all the things you said
You took my breath away
I was there to heal her scars
It nearly broke us both apart
Not sure you knew you hit so hard
But that is who you are
She tries to get you right out of her mind
But she thinks about you all the time
Hey William, you are down on your luck
Hey William, but we’ve all had enough
You stay the same, keep playing those games
Well, William, nobody here gives a…
I bet she wonders where you’ve been
I knew she’d let you back in
You knew that too 'cause that’s what you do
And I said that to her but you will always win
She tries to get you right out of her mind
But she thinks about you all the time
Hey William, you are down on your luck
Hey William, but we’ve all had enough
You stay the same, keep playing those games
Well, William, nobody here gives a…
Forget what they say to you
You could stop all of the things that they say to you
If you can change, and it will change what they say to you
If you can’t behave, then just walk away, will ya?
Hey William, we know you’re down on your luck
Hey William, but we’ve all had enough
You stay the same, and keep playing those games
Well, William
Hey William, you are down on your luck
Hey William, but we’ve all had enough
You stay the same, keep playing those games
Well, William, nobody here gives a…
William, you are down on your luck
Hey William, but we’ve all had enough
You stay the same, keep playing those games
Well, William, I wrote this so I must give a…

Hey William (traduzione)

Ero lì quando te ne sei andato
Amico, ti stava implorando di restare
Sono testimone di tutte le cose che hai detto
Mi hai tolto il respiro
Ero lì per curare le sue cicatrici
Ci quasi ci ha separati entrambi
Non sono sicuro che sapessi di aver colpito così duramente
Ma questo è chi sei
Cerca di farti uscire dalla mente
Ma lei pensa a te tutto il tempo
Ehi William, sei sfortunato
Ehi William, ma ne abbiamo tutti abbastanza
Rimani lo stesso, continua a giocare a quei giochi
Beh, William, qui a nessuno frega un...
Scommetto che si chiede dove sei stato
Sapevo che ti avrebbe fatto rientrare
Lo sapevi anche tu perché è quello che fai
E gliel'ho detto, ma vincerai sempre
Cerca di farti uscire dalla mente
Ma lei pensa a te tutto il tempo
Ehi William, sei sfortunato
Ehi William, ma ne abbiamo tutti abbastanza
Rimani lo stesso, continua a giocare a quei giochi
Beh, William, qui a nessuno frega un...
Dimentica quello che ti dicono
Potresti interrompere tutte le cose che ti dicono
Se puoi cambiare, cambierà quello che ti dicono
Se non riesci a comportarti bene, allora te ne vai, vero?
Ehi William, sappiamo che sei sfortunato
Ehi William, ma ne abbiamo tutti abbastanza
Rimani lo stesso e continua a giocare a quei giochi
Bene, Guglielmo
Ehi William, sei sfortunato
Ehi William, ma ne abbiamo tutti abbastanza
Rimani lo stesso, continua a giocare a quei giochi
Beh, William, qui a nessuno frega un...
William, sei sfortunato
Ehi William, ma ne abbiamo tutti abbastanza
Rimani lo stesso, continua a giocare a quei giochi
Bene, William, l'ho scritto quindi devo dare un...