Traduzione del testo della canzone They.Resurrect.Over.New. - Lupe Fiasco, Ab-Soul, Troi

They.Resurrect.Over.New. (originale)

Dark matter with the sparks scattered up above
Velvet hands in the upper glove, touch
Like bad double dutch
And two Amsterdam’s ain’t enough, d.r.u.g.s;
«Don't ruin us, God said», #DROGAS
Too much pride we electric slide, we should be closer
Like soda, nothin' changed but a chola
I see the sun then the clouds then the vultures
Pay respects in my sensei’s sculpture
High as the angel on the Dikembe’s shoulder
Eyes looking like MKUltra
Redacted vision through these dark shades
Bad dreams through the screens of an arcade
Hangin' on the joy like the residues of heartbreak
Park full of art, arteries full of parquet
Beating it, like new games, easily defeating
Or two gangs meeting for the evening
Or two feet on a Riesling, slow wind
Meditate until there’s no mind
Decorate me with shine till I go blind
BDSM dominated it with no bind
Safe word is don’t stop, both or don’t go no times
Proceed to the next level
(Tron)
Proceed to the next level
(Tron)
Coolest, tulips, flowers, fall from the towers
Like balls from Galileo to lay low
Ignorance that the world isn’t ours, the gall!
Give them all showers
Tony found the fountain of youth, in the mountain of powder
To only find truth in the fountain, drowning in power
Surrounded with dollars
The moon surrounds us like spoons moving chowder
Cut, that’s a mis-direct to stir the soul with dis-effect
Names don’t last like Mr. X
Unless you Galilee dropping bowling balls on the discotheque
With a disco ball hanging 'round your neck
Dance, it’s a new year
Every time I open my hands
Thoughts moving circles and the thoughts universal
Yokozuna’s dthrowing salt in the circle
Sumo you up off off your turf boy
Tsunami you up off your surfboard
Midas turn Medusas into gold
'Fore Versace turned words into turquoise
Medusa turned coke into stone
With a hand on her thigh, she looked me in the eye and said
Proceed to the next level
Come so far, seen so much
(Tron)
I cannot settle for good enough
So I’ll sweat and I’ll climb until I reach my prime
(Proceed to the next level)
The forces rise and fall again
Through it all, I’ll reach the end
In my eyes, there’s a fire and it takes me high
Uh
Soulo!
Shoot for the moon, even if you miss you’ll be among the stars (space)
Backstroke in my pool of thought but don’t mind the sharks (wavy)
Ab-solar system intergalactic soldier
Lupe say I’ma stoner, I said that I’m much bolder
Trapped in a game where the trap is the game
Scope this horror, Aquariuses make it rain here
No love for your honor, only God can judge us
If you’re Islamic, Allah, I’ve had enough to my collar
With these niggas castin' stones like this Mancala
Proceed to the next level, dig that with a platinum shovel
Black magic, matter of fact, if matter is fact
A matter factory is in the making perhaps
Uh, erase your database
We race against time, no time to set a date
Tetsuo &Youth-induced
Too cool for school, unloose the noose and
We’re going up, we’re going up
Next level, next floor
I’m ready for it
I’ve been waiting all my life
Tron, Tron
We’re going up, we’re going up
Next level, next floor
I’m ready for it, I’ve been waiting all my life

(traduzione)

Materia oscura con le scintille sparse sopra
Mani di velluto nella parte superiore del guanto, tocco
Come il cattivo doppio olandese
E due Amsterdam non bastano, d.r.u.g.s;
«Non rovinarci, ha detto Dio», #DROGAS
Troppo orgoglio per lo scivolo elettrico, dovremmo essere più vicini
Come la soda, non è cambiato niente, ma una chola
Vedo il sole, poi le nuvole, poi gli avvoltoi
Rendi omaggio nella scultura del mio maestro
Alto come l'angelo sulla spalla del Dikembe
Occhi che sembrano MKUltra
Visione redatta attraverso queste ombre scure
Brutti sogni attraverso gli schermi di una sala giochi
Aggrappandosi alla gioia come i residui del crepacuore
Parco pieno di arte, arterie piene di parquet
Batterlo, come nuovi giochi, sconfiggerlo facilmente
O due bande che si incontrano per la sera
O due piedi su un Riesling, vento lento
Medita finché non c'è più mente
Decorami con lucentezza finché non divento cieco
Il BDSM lo ha dominato senza vincolo
La parola d'ordine è non fermarti, entrambi o non passare nessuna volta
Procedi al livello successivo
(Tron)
Procedi al livello successivo
(Tron)
Coolest, tulipani, fiori, cadono dalle torri
Come le palle di Galileo per sdraiarsi basse
Ignoranza che il mondo non è nostro, fiele!
Fai la doccia a tutti
Tony ha trovato la fontana della giovinezza, nella montagna di polvere
Per trovare la verità solo nella fontana, affogando nel potere
Circondato da dollari
La luna ci circonda come cucchiai che muovono una zuppa
Taglia, questa è una direzione sbagliata per stimolare l'anima con dis-effetto
I nomi non durano come Mr. X
A meno che tu Galilee non faccia cadere palle da bowling in discoteca
Con una palla da discoteca appesa al collo
Balla, è un nuovo anno
Ogni volta che apro le mani
I pensieri in movimento circolano e i pensieri universali
Yokozuna lancia il sale nel cerchio
Sumo you up off your turf boy
Tsunami ti alzi dalla tavola da surf
Mida trasforma Medusa in oro
'Fore Versace ha trasformato le parole in turchese
Medusa trasformò la coca in pietra
Con una mano sulla coscia, mi guardò negli occhi e disse
Procedi al livello successivo
Vieni così lontano, visto così tanto
(Tron)
Non riesco ad accontentarmi abbastanza
Quindi suderò e salirò fino a raggiungere il mio massimo
(Procedi al livello successivo)
Le forze salgono e scendono di nuovo
Attraverso tutto, raggiungerò la fine
Nei miei occhi, c'è un fuoco e mi porta in alto
Ehm
Anima!
Spara alla luna, anche se ti manca sarai tra le stelle (spazio)
Dorso nel mio pool di pensieri ma non importa gli squali (ondulati)
Soldato intergalattico del sistema solare ab
Lupe dice che sono un drogato, ho detto che sono molto più audace
Intrappolato in un gioco in cui la trappola è il gioco
Osserva questo orrore, gli Acquari fanno piovere qui
Nessun amore per il tuo onore, solo Dio può giudicarci
Se sei islamico, Allah, ne ho abbastanza del mio colletto
Con questi negri che lanciano pietre come questo Mancala
Procedi al livello successivo, scavalo con una pala di platino
Magia nera, di fatto, se la materia è di fatto
Forse è in preparazione una fabbrica di materia
Uh, cancella il tuo database
Corriamo contro il tempo, non c'è tempo per fissare una data
Tetsuo e indotto dai giovani
Troppo bello per la scuola, allenta il cappio e
Stiamo salendo, stiamo salendo
Prossimo livello, prossimo piano
Sono pronto per questo
Ho aspettato tutta la mia vita
Tron, Tron
Stiamo salendo, stiamo salendo
Prossimo livello, prossimo piano
Sono pronto, ho aspettato per tutta la vita