Traduzione del testo della canzone Ecophobia - Major Parkinson

Ecophobia (originale)

So I’ve tried never to hide
I’ve crashed in shame for pride
In a lifeless sea of formaldehyde
I strolled the night trying to subside
Into something that’s real
But home is still unfamiliar
No one wants to die alone
No one wants to die alone
But there’s a colored life on TV
Where everybody knows the song
And everybody sings along with me
So you cried when your loved died
Yet no one knows the distance you feel
From yourself in it’s residence
It took some time trying to find
Your drifting departure in mind
But home is still unfamiliar
No one wants to die alone
No one wants to die alone
But there’s a colored life on TV
Where everybody knows the song
And everybody sings along with me

Ecophobia (traduzione)

Quindi ho cercato di non nascondermi mai
Mi sono schiantato per la vergogna per l'orgoglio
In un mare senza vita di formaldeide
Ho passeggiato la notte cercando di calmarmi
In qualcosa di reale
Ma casa è ancora sconosciuta
Nessuno vuole morire da solo
Nessuno vuole morire da solo
Ma c'è una vita colorata in TV
Dove tutti conoscono la canzone
E tutti cantano insieme a me
Quindi hai pianto quando il tuo amato è morto
Eppure nessuno conosce la distanza che senti
Da te stesso nella sua residenza
Ci è voluto del tempo per cercare di trovarlo
La tua partenza alla deriva in mente
Ma casa è ancora sconosciuta
Nessuno vuole morire da solo
Nessuno vuole morire da solo
Ma c'è una vita colorata in TV
Dove tutti conoscono la canzone
E tutti cantano insieme a me