Traduzione del testo della canzone Impermanence - Major Parkinson

Impermanence (originale)

I see you only try to kill the pain
Lying on the carpet like a child, impermanence in your vein
You know it’s never going to be the same
Summers running through the everglades, rounding up the daisy chains
All that you gave was all that you got
Raindrops dripping from a parasol, making puddles to collect the blue skies
Made you tremble, made you small in the impermanence of the fall
You build a house, you change your name
I know you only try to love somebody through your cold restraints
The stations ever passing by your train
In this moment that we can’t explain, in difference we are the same
All that we give is all that we got
Sidewalks are moving slowly like an escalator in the brickwork of a tailor
The skyline is a hummingbird trading poems for a crossword
It takes you even deeper, you fall into a stupor of imagination
Tell me where you want to go, tell me where you want to go
All that we give is all that we got
All your life you’ve been looking for someone to love
Someone to caress you, now you are lost
You felt something wasn’t right, you had your reasons
All of the quotes from Keats, TS Eliot, Byron and Pope
They tore something that was yours
Infantile playing in between the changing seasons

Impermanence (traduzione)

Vedo che cerchi solo di uccidere il dolore
Sdraiato sul tappeto come un bambino, l'impermanenza nella tua vena
Sai che non sarà mai più lo stesso
Estati che corrono attraverso le Everglades, arrotondando le catene a margherita
Tutto ciò che hai dato è stato tutto ciò che hai
Gocce di pioggia che gocciolano da un ombrellone, creando pozzanghere per raccogliere il cielo azzurro
Ti ha fatto tremare, ti ha reso piccolo nell'impermanenza della caduta
Costruisci una casa, cambi nome
So che cerchi di amare qualcuno solo attraverso le tue fredde restrizioni
Le stazioni che passano sempre accanto al tuo treno
In questo momento che non possiamo spiegare, a differenza siamo gli stessi
Tutto ciò che diamo è tutto ciò che abbiamo
I marciapiedi si muovono lentamente come una scala mobile nella muratura di un sarto
Lo skyline è un colibrì che scambia poesie con un cruciverba
Ti porta ancora più a fondo, cadi in uno stupore di immaginazione
Dimmi dove vuoi andare, dimmi dove vuoi andare
Tutto ciò che diamo è tutto ciò che abbiamo
Per tutta la vita hai cercato qualcuno da amare
Qualcuno che ti accarezzi, ora sei perso
Sentivi che qualcosa non andava, avevi le tue ragioni
Tutte le citazioni di Keats, TS Eliot, Byron e Pope
Hanno strappato qualcosa che era tuo
Gioco infantile tra le stagioni che cambiano