| One sweet surprise, at my door
| Una dolce sorpresa, alla mia porta
|
| You are no dream, like I had before
| Non sei un sogno, come ho fatto io prima
|
| But you cry, and I’m not sure
| Ma tu piangi e non ne sono sicuro
|
| Why you’ve come here
| Perché sei venuto qui
|
| I don’t have much, to give to you
| Non ho molto da darti
|
| What I say, will shore be true
| Quello che dico sarà vero
|
| What I will do, is drive every tear
| Quello che farò è guidare ogni lacrima
|
| And if you know, how I feel
| E se lo sai, come mi sento
|
| And if you believe, my loves for real
| E se credi, i miei amori per davvero
|
| Real enough, to touch
| Abbastanza reale, da toccare
|
| And draw near
| E avvicinati
|
| Then reach out, and hold me close
| Quindi allunga una mano e tienimi vicino
|
| And in time, you will know
| E col tempo lo saprai
|
| That I will drive, every tear
| Che guiderò, ogni lacrima
|
| My friends all say, I move to slow
| I miei amici dicono tutti, mi sposto al lento
|
| Well I guess, that’s just how I go
| Bene, suppongo, è proprio così che vado
|
| Well I know, that I loved you
| Bene, lo so, che ti ho amato
|
| For so many years
| Per così tanti anni
|
| And their so much, to hold inside
| E loro tanto, da tenere dentro
|
| That some nights, alone I cry
| Che alcune notti, da solo piango
|
| With no one, to drive every tear
| Senza nessuno, per guidare ogni lacrima
|
| And if you know, how I feel
| E se lo sai, come mi sento
|
| And if you believe, my loves for real
| E se credi, i miei amori per davvero
|
| Real enough, to touch
| Abbastanza reale, da toccare
|
| And draw near
| E avvicinati
|
| Than reach out, and hold me close
| Allora allunga la mano e tienimi vicino
|
| And in time, you will know
| E col tempo lo saprai
|
| That I, will drive every tear
| Che io guiderò ogni lacrima
|
| Yes I, will drive every tear | Sì, guiderò ogni lacrima |