Traduzione del testo della canzone Long Hard Road - Marshall Crenshaw

Long Hard Road (originale)

Right now and always
It’s you and no one else compares
I see your shadow
I hear your footsteps on the stairs
This morning the sky is heavenly blue
Love me now
Make me feel brand new
I’m glad that I’ve had your hand to hold
Along the way down the long hard road
No way around it, being you and me
Sometimes takes it’s toll
Come lay down beside me
Let the morning sunlight warm your soul
We’ve loved through so many long gone days
Where you are has been home always
Through good times and through the tears that flowed
Along the way down the long hard road

Long Hard Road (traduzione)

In questo momento e sempre
Sei tu e nessun altro è paragonabile
Vedo la tua ombra
Sento i tuoi passi sulle scale
Questa mattina il cielo è celeste
Amami ora
Fammi sentire nuovo di zecca
Sono felice di aver avuto la tua mano da tenere
Lungo la strada lungo la strada difficile
Assolutamente no, essendo io e te
A volte prende il suo pedaggio
Vieni a sdraiarti accanto a me
Lascia che la luce del sole del mattino riscaldi la tua anima
Abbiamo amato in così tanti giorni lontani
Dove sei è sempre stato a casa
Attraverso i bei tempi e attraverso le lacrime che scorrevano
Lungo la strada lungo la strada difficile