Traduzione del testo della canzone Goldman's Detective Agency - Martha

Goldman's Detective Agency (originale)

From the moment that we met
It’s been obvious to me that you’re adept
At finding answers to hard questions
I’m far too squeamish, how can someone be this calm
When confronted with a crime scene that looks like an abattoir?
I do not know
Searching for evidence
(I do not know)
Hearing footsteps slowly creeping, this is getting much too tense
Come on, gumshoe, be the one to help me out
I’ve had trouble sleeping since that villain got away
I keep dreaming that he’ll kill us and we’ll share a shallow grave
There is no one I can trust
And the cops are so corrupt
All protected by the politicians in their wicked cults
It’s so unjust
Searching for evidence
(It's so unjust)
Hearing footsteps slowly creeping, this is getting much too tense
Come on, gumshoe, be the one to help me out
It’s you (just you) I’d take the case to, no second thought
It’s you (just you) I’d take the case to, to get 'em caught
Frankly, you were born to lead your own detective agency
It’s you (just you) I’d take the case to
I’d take the case to you
Slaughtering the dissidents
Now the coroner is waiting, this is getting much too tense
Come on, gumshoe, be the one to help me out
Come on, gumshoe, be the one to help me out
(Help me out)
Come on, gumshoe, be the one to help me out
(Help me out)
Come on, gumshoe, be the one to help me out
(Help me out)
Come on, gumshoe, be the one to help me out

Goldman's Detective Agency (traduzione)

Dal momento in cui ci siamo incontrati
È stato ovvio per me che sei abile
A trovare risposte a domande difficili
Sono troppo schizzinoso, come può qualcuno essere così calmo
Quando ti trovi di fronte a una scena del crimine che sembra un mattatoio?
Non lo so
Alla ricerca di prove
(Non lo so)
Sentendo dei passi che si insinuano lentamente, sta diventando troppo teso
Dai, gumshoe, sii quello che mi ​​aiuti
Ho avuto problemi a dormire da quando quel cattivo è scappato
Continuo a sognare che ci ucciderà e condivideremo una tomba poco profonda
Non c'è nessuno di cui mi possa fidare
E i poliziotti sono così corrotti
Tutti protetti dai politici nei loro culti malvagi
È così ingiusto
Alla ricerca di prove
(È così ingiusto)
Sentendo dei passi che si insinuano lentamente, sta diventando troppo teso
Dai, gumshoe, sii quello che mi ​​aiuti
Sei tu (solo tu) a cui porterei il caso, senza pensarci due volte
Sei tu (solo tu) a cui porterei il caso, per farli catturare
Francamente, sei nato per dirigere la tua agenzia investigativa
Sei tu (solo tu) a cui porterei il caso
Ti porterei il caso
Massacrare i dissidenti
Ora il medico legale sta aspettando, sta diventando troppo teso
Dai, gumshoe, sii quello che mi ​​aiuti
Dai, gumshoe, sii quello che mi ​​aiuti
(Aiutarmi)
Dai, gumshoe, sii quello che mi ​​aiuti
(Aiutarmi)
Dai, gumshoe, sii quello che mi ​​aiuti
(Aiutarmi)
Dai, gumshoe, sii quello che mi ​​aiuti