| This is not my street
| Questa non è la mia strada
|
| This is not my house
| Questa non è casa mia
|
| That is not my bed
| Quello non è il mio letto
|
| This is not my town
| Questa non è la mia città
|
| Another day, another night
| Un altro giorno, un'altra notte
|
| Another night, another day
| Un'altra notte, un altro giorno
|
| I wanna go home
| Voglio andare a casa
|
| I can’t find the way
| Non riesco a trovare la strada
|
| The levee broke, the water came
| L'argine si è rotto, è arrivata l'acqua
|
| Went all the way up to my roof
| Sono salito fino al mio tetto
|
| I crawled up there and cried
| Sono strisciato lassù e ho pianto
|
| What else could I do?
| Cos'altro potrei fare?
|
| Another day, another night
| Un altro giorno, un'altra notte
|
| Another night, another day
| Un'altra notte, un altro giorno
|
| I wanna go home
| Voglio andare a casa
|
| I can’t find the way
| Non riesco a trovare la strada
|
| A boat brought me to I-10
| Una barca mi ha portato alla I-10
|
| I sat there three days, maybe four
| Sono rimasto seduto lì tre giorni, forse quattro
|
| Thousands stranded on the interstate
| Migliaia di persone bloccate sull'interstatale
|
| Every hour, boats brought more
| Ogni ora, le barche ne portavano di più
|
| Another day, another night
| Un altro giorno, un'altra notte
|
| Another night, another day
| Un'altra notte, un altro giorno
|
| We wanna go home
| Vogliamo andare a casa
|
| We can’t find the way
| Non riusciamo a trovare la strada
|
| With nothing but our dreams
| Con nient'altro che i nostri sogni
|
| And memories of who we’ve been
| E ricordi di chi siamo stati
|
| Scattered forth like seeds
| Sparsi come semi
|
| At the mercy of the wind
| Alla mercé del vento
|
| Another day, another night
| Un altro giorno, un'altra notte
|
| Another night, another day
| Un'altra notte, un altro giorno
|
| We wanna go home
| Vogliamo andare a casa
|
| We can’t find the way
| Non riusciamo a trovare la strada
|
| Another day, another night
| Un altro giorno, un'altra notte
|
| Another night, another day
| Un'altra notte, un altro giorno
|
| We wanna go home
| Vogliamo andare a casa
|
| We can’t find the way
| Non riusciamo a trovare la strada
|
| We wanna go home
| Vogliamo andare a casa
|
| We can’t find the way | Non riusciamo a trovare la strada |