Traduzione del testo della canzone From None - Mat Kerekes

From None (originale)

Found a grave in the place of habit
Spin a web for your safety, I’ll lay in it
Staple our lips, people talk when their time’s run out
Tastes sweet but will it last till tomorrow?
Would I say it was worth it?
I don’t know
You haven’t ever loved me more than you do now
Gather your screams, tread light with every word
I felt your fall, I was the very first
Painted it all to cover up the glow
I guess that drowning by yourself’s something that you would know
Hang a pin for however you are feeling
Bittersweet, but for all the wrong reasons
Your skin is tight against your body but it’s peeling now
Bring light to my attention, I knew who you were
You keep pushing through it even though you know it’s going to hurt
We speak forgiveness when we know we don’t have anyone else
I feel it slow
We all feel so slow
Gather your screams, tread light with every word
I felt your fall, I was the very first
Painted it all to cover up the glow
I guess that drowning by yourself’s something that you would know
We all feel so slow
We all feel so low sometimes
We all feel lonesome at times

From None (traduzione)

Trovato una tomba al posto dell'abitudine
Gira una rete per la tua sicurezza, io ci metto dentro
Fissa le nostre labbra, le persone parlano quando il loro tempo è scaduto
Ha un sapore dolce ma durerà fino a domani?
Direi che ne è valsa la pena?
Non lo so
Non mi hai mai amato più di quanto mi ami ora
Raccogli le tue urla, cammina leggero con ogni parola
Ho sentito la tua caduta, sono stato il primo
Dipinto tutto per coprire il bagliore
Immagino che annegare da solo sia qualcosa che sapresti
Appendi una spilla per come ti senti
Agrodolce, ma per tutte le ragioni sbagliate
La tua pelle è aderente al tuo corpo ma ora si sta desquamando
Porta luce alla mia attenzione, sapevo chi eri
Continui a superarlo anche se sai che farà male
Parliamo perdono quando sappiamo di non avere nessun altro
Lo sento lento
Ci sentiamo tutti così lenti
Raccogli le tue urla, cammina leggero con ogni parola
Ho sentito la tua caduta, sono stato il primo
Dipinto tutto per coprire il bagliore
Immagino che annegare da solo sia qualcosa che sapresti
Ci sentiamo tutti così lenti
Ci sentiamo tutti così bassi a volte
A volte ci sentiamo tutti soli