Traduzione del testo della canzone In Every Inch, In Every Mile - Mat Kerekes

In Every Inch, In Every Mile (originale)

I couldn’t help myself
Playing the same role
I bet you know where I’ve been
I’ve been up a few nights in a row
Playing the same role
I bet you know
I know you know
My sweet escape, you’ve been good to me
I’ll keep you here and I won’t feel a thing
My baby is crying and I am happy
A touch from another to put you to sleep from me
I couldn’t help myself
Sick of the same role
I bet you know where I’ve been
I’ve been up on the center fold
But still, no one knows
I bet you know
I know you know
My sweet escape, you’ve been good to me
I’ll keep you here and I won’t feel a thing
My baby is crying and I am happy
A touch from another to put you to sleep from me

(traduzione)

Non riuscivo a trattenermi
Interpretare lo stesso ruolo
Scommetto che sai dove sono stato
Sono stato sveglio qualche sere di seguito
Interpretare lo stesso ruolo
Scommetto che lo sai
So che tu sai
Mia dolce fuga, sei stato buono con me
Ti terrò qui e non sentirò niente
Il mio bambino piange e io sono felice
Un tocco da un altro per farti addormentare da me
Non riuscivo a trattenermi
Stufo dello stesso ruolo
Scommetto che sai dove sono stato
Sono stato sul ponte centrale
Ma ancora, nessuno lo sa
Scommetto che lo sai
So che tu sai
Mia dolce fuga, sei stato buono con me
Ti terrò qui e non sentirò niente
Il mio bambino piange e io sono felice
Un tocco da un altro per farti addormentare da me