Traduzione del testo della canzone So lang ich darf - Max Prosa

So lang ich darf (originale)

In endlos langen Morgenstunden
Taste ich nach dir
Nur um deinen Mund zu finden
Nah und neben mir
Und du stillst den großen Hunger
Schlicht mit Sinnlichkeit
So stark und langsam, deine Liebe
Bricht den Geist der Zeit
Am Fenster zieht der Tag vorüber
Wir tanzen so dahin
Düster lächelnd, denn wir sehen
Einen verborgenen Sinn
Oh, weil das, was wir zu tun vergaßen
Schwarze Schatten warf
Sitz ich hier auf unsrer Lichtung
Und wart auf dich
So lang ich darf
So lang ich darf

(traduzione)

In infinite lunghe ore mattutine
io brancolo per te
Solo per trovare la tua bocca
vicino e accanto a me
E tu soddisfi la grande fame
Semplice con sensualità
Così forte e lento, il tuo amore
Spezza lo spirito dei tempi
La giornata passa alla finestra
Balliamo insieme così
Sorridendo cupamente, perché vediamo
Un significato nascosto
Oh, perché quello che ci siamo dimenticati di fare
Proietta ombre nere
Mi siedo qui nella nostra radura
E ti aspetto
Finché posso
Finché posso