Testi di Into the Night - ¡MAYDAY!

Into the Night (originale)

Into the night I go, and you ain’t got to roll with me
Saying into night I go, I look at you and I just wanna leave
Into the night I go, and you ain’t gotta roll with me
Saying Into the night I go, I look at you it make me wanna leave
Leave, leave
Get a grip now
I’ve been in this room for so long
That I’m starting to feel lost in the mix now
Somebody come and get me quick now
Walls closing in and I’m crawling my skin
Now I’ve gone to the wind, drink calling again
You don’t wanna stop me from just hauling it in
So I’m gone
In the night and I’ve been trying to belong
But that look up in your eyes says it’s wrong
So I better get it going
While I’m out leave me 'lone
Shit this is gon' be better for us all
Hard times got us looking for the far side
What a night to finally see the single star line
I need some piece like you but it’s hard to find
Like a seat buried underneath the borderline
Oh
You say that you feel a little piece of you just dying when I go
But I got things to find and I’ve been out here looking for them on the road
Now look me in the eye and tell me you don’t feel a little bit cold
No no, well
My GPS ain’t got an address yet
Driving on the highway with the gas all pressed
I’m a bastard yes
But I can’t just let
All these demons in my chest get they last things yet
So I be seeing you when morning does
We can talk it over grub and a morning buzz
Hold it down for tonight in the order of
Everything we built together that I sort of love
Into the night I go, and you ain’t got to roll with me
Saying into night I go, I look at you and I just wanna leave
Into the night I go, and you ain’t gotta roll with me
Saying Into the night I go, I look at you it make me wanna leave
Leave, leave
I can’t be here anymore
Isn’t this what we wanted?
Spotlight for the artist
Long nights being honest
Some said 'til I’m gone
Trying to bring something home
Trapdoor in the office
No pass for the login
No signs that I’m stopping
Is it cheating on you if I’m in love with the process
Is my daddy acting lawless?
Got to hold a crib down for my momma that’s regardless
Yeah I got to keep 'em on
Intoxicated from the job
They want to know what’s in the sauce
Love to hear the tails of the rise and the falls
My God!
Is your fam not nuclear?
Is son not used to you?
Are your angels keeping you from Lucifer?
Do you pray to the universe?
Tell me, who’s your God?
Cause I’ll try to get it right now
But I’ll do it when you sleeping in a night gown
Like a lycan I’m unchained with the right howl
Maybe I’m going insane from this lifestyle
I don’t know how I’mma grind down
I’m addicted to the lights blinking downtown
Not tired it’s too hard for me to lie down
I’mma speed 'til the tourbus wipeout
And that’s it
I’mma live under the moon
Hustle hard with the freaks and consume
Twilight feeling everything I do
While everything I know is too scared to die soon
Into the night I go, and you ain’t got to roll with me
Saying into night I go, I look at you and I just wanna leave
Into the night I go, and you ain’t gotta roll with me
Saying Into the night I go, I look at you it make me wanna leave
Leave, leave

(traduzione)

Nella notte vado e tu non devi rotolare con me
Dicendo che nella notte vado, ti guardo e voglio solo andarmene
Nella notte vado e tu non devi rotolare con me
Dicendo che nella notte vado, ti guardo, mi viene voglia di andarmene
Parti, parti
Ottieni subito una presa
Sono stato in questa stanza per così tanto tempo
Che ora sto iniziando a sentirmi perso nel mix
Qualcuno venga a prendermi svelto ora
I muri si chiudono e sto strisciando sulla pelle
Ora sono andato al vento, bevo chiamando di nuovo
Non vuoi impedirmi di trascinarlo dentro
Quindi sono andato
Nella notte e ho cercato di appartenere
Ma quello sguardo nei tuoi occhi dice che è sbagliato
Quindi è meglio che lo attivi
Mentre sono fuori lasciami 'solo
Merda, questo sarà meglio per tutti noi
I tempi difficili ci hanno fatto cercare il lato opposto
Che serata per vedere finalmente la linea a stella singola
Ho bisogno di un pezzo come te ma è difficile da trovare
Come un seggio sepolto sotto il confine
Oh
Dici che senti che un piccolo pezzo di te sta morendo quando vado
Ma ho cose da trovare e sono stato qui a cercarle per strada
Ora guardami negli occhi e dimmi che non senti un po' freddo
No no, bene
Il mio GPS non ha ancora un indirizzo
Guidare in autostrada con il gas tutto premuto
Sono un bastardo sì
Ma non posso semplicemente lasciare
Tutti questi demoni nel mio petto hanno ancora le ultime cose
Quindi ti vedrò quando arriva il mattino
Possiamo parlarne su grub e un ronzio mattutino
Tienilo premuto per stasera nell'ordine di
Tutto ciò che abbiamo costruito insieme che in un certo senso amo
Nella notte vado e tu non devi rotolare con me
Dicendo che nella notte vado, ti guardo e voglio solo andarmene
Nella notte vado e tu non devi rotolare con me
Dicendo che nella notte vado, ti guardo, mi viene voglia di andarmene
Parti, parti
Non posso più essere qui
Non è quello che volevamo?
Riflettori puntati sull'artista
Lunghe notti ad essere onesti
Alcuni hanno detto 'finché non me ne sarò andato
Cercando di portare qualcosa a casa
Botola in ufficio
Nessun pass per l'accesso
Nessun segno che mi fermo
Ti tradisce se sono innamorato del processo
Mio papà si comporta in modo illegale?
Devo tenere giù una culla per mia mamma, a prescindere
Sì, devo tenerli accesi
Intossicato dal lavoro
Vogliono sapere cosa c'è nella salsa
Adoro sentire le code dell'ascesa e delle cadute
Mio Dio!
La tua famiglia non è nucleare?
Il figlio non è abituato a te?
I tuoi angeli ti stanno trattenendo da Lucifero?
Preghi l'universo?
Dimmi, chi è il tuo Dio?
Perché cercherò di averlo in questo momento
Ma lo farò quando dormirai in camicia da notte
Come un licano, sono scatenato dall'ululato giusto
Forse sto impazzendo per questo stile di vita
Non so come mi macinerò
Sono dipendente dalle luci che lampeggiano in centro
Non stanco, è troppo difficile per me sdraiarmi
Andrò veloce fino all'estinzione del tourbus
E questo è tutto
Vivrò sotto la luna
Affrettati con i mostri e consuma
Twilight sente tutto ciò che faccio
Anche se tutto ciò che so è troppo spaventato per morire presto
Nella notte vado e tu non devi rotolare con me
Dicendo che nella notte vado, ti guardo e voglio solo andarmene
Nella notte vado e tu non devi rotolare con me
Dicendo che nella notte vado, ti guardo, mi viene voglia di andarmene
Parti, parti