Traduzione del testo della canzone June - ¡MAYDAY!

June (originale)

I didn’t know you would listen;
Didn’t know what I was saying before
Now you’re walking through the door with a mission
I hope your mind changes some more
Oh
I want to feel what its like to attempt to be fly
Fall hard and crash down
I want to know what its like to get up and realize
That you never once backed down
I want to smile like you, cry like you, die like you will;
But not before I’m born
Please let me live
I know this life will be no bed of roses
That’s fine I’ll dig through that dirt anyways
And if I do fight hard enough for both us
I’m sure we can see brighter days
Aye

June (traduzione)

Non sapevo che avresti ascoltato;
Non sapevo cosa stavo dicendo prima
Ora stai varcando la soglia con una missione
Spero che la tua mente cambi ancora un po'
Oh
Voglio sentire com'è tentativo di volare
Cadi forte e crolla
Voglio sapere com'è alzarsi e realizzare
Che non ti sei mai tirato indietro
Voglio sorridere come te, piangere come te, morire come vuoi;
Ma non prima della mia nascita
Per favore, fammi vivere
So che questa vita non sarà un letto di rose
Va bene, scaverò comunque attraverso quella terra
E se combatto abbastanza duramente per entrambi
Sono sicuro che possiamo vedere giorni più luminosi
Sì