Traduzione del testo della canzone Lando's Jam - ¡MAYDAY!

Lando's Jam (originale)

Lando’s jam
(Hey x5)
Head in the clouds but I’m making my way back down
Looking for high ground now I’m making my way back down (b-b-b-back down)
(Hey)
Call it a numbers game, but who’s the groupie?
ay?
Writing for reasons that I’m still to understand one day
Use me throw me away, leave but ask me to stay
I’m so confused I guess I’m used to it in some sick way
Sitting dreaming of pace, feigning for airplanes
Mean while my momma waits for flowers on her bir-birthday
And that’s of course to date, I can’t forget the source today
Been flying in these clouds so long, you’d think I had a bright red cape
To the winners go to spoils
Money go make money till have not to have no morals
Some speak of things like souls
I watch the cherry burn until that cherry is no more
Pick it up, pick it up, pick it up, watch out cause I think that they smell
Blood
Turn it up in the dead of the night when I nose dive back home for fun
With a light and a match and a secret stash, I wont be here for long
It was fun while it lasted, got to get back to the sun
(Hey, alright, yeah, alright)
Head in the clouds but I’m making my way back down (back down)
Looking for high ground now I’m making my way back down (back down)
(Yeah, it’s a long way down)
Flying a mad man just run around the world getting plenty of back bands
Keep my head above the water, swimming in that land just singing the?
Scan?
So much I know they even wanna give me a cat scan
I wouldn’t want to dream this life away, but I’m feeling that my head is in
A vice today
And the price you pay is a life to stay, on the license plate, but there’s
A price to play
See I don’t think so, but they kill it when you think slow
One last chance just to kill it when the ink slows
One last dance, imma kill it with the link flow
Kinko, cold copy with the pink note, think no
Just another one of these old schemes
So Break bread?
I don’t know what I’m running for?
Looking up at the stars?

Lando's Jam (traduzione)

La marmellata di Lando
(Ehi x5)
Testa tra le nuvole ma sto tornando giù
Alla ricerca di un'altura ora sto tornando verso il basso (b-b-b-back down)
(Ehi)
Chiamalo un gioco di numeri, ma chi è la groupie?
Ay?
Scrivo per ragioni che un giorno devo ancora capire
Usami, buttami via, vattene ma chiedimi di restare
Sono così confuso che credo di essermi abituato in qualche modo malato
Seduto a sognare il ritmo, a fingere per gli aeroplani
Nel frattempo, mia mamma aspetta i fiori il giorno del suo compleanno
E questo è ovviamente fino ad oggi, non posso dimenticare la fonte oggi
Ho volato tra queste nuvole così a lungo che penseresti che avessi un mantello rosso brillante
Ai vincitori vai al bottino
I soldi vanno a fare soldi fino a non dover avere nessuna morale
Alcuni parlano di cose come le anime
Guardo la ciliegia bruciare finché quella ciliegia non c'è più
Raccoglilo, raccoglilo, raccoglilo, fai attenzione perché penso che puzzino
Sangue
Alza il volume nel cuore della notte quando mi tuffo con il naso a casa per divertirmi
Con una luce, un fiammifero e una scorta segreta, non rimarrò qui a lungo
È stato divertente finché è durato, è stato possibile tornare al sole
(Ehi, va bene, sì, va bene)
Testa tra le nuvole ma sto tornando giù (indietro giù)
Alla ricerca di un'altura ora sto tornando verso il basso (ritorno verso il basso)
(Sì, è molto lontano)
Far volare un pazzo corri in giro per il mondo ottenendo un sacco di elastici per la schiena
Tengo la testa sopra l'acqua, nuotando in quella terra solo cantando il?
Scansione?
Così tanto che so che vogliono persino farmi una scansione del gatto
Non vorrei sognare questa vita, ma sento che la mia testa è dentro
Un vizio oggi
E il prezzo che paghi è una vita per rimanere, sulla targa, ma c'è
Un prezzo da giocare
Vedi, non credo, ma lo uccidono quando pensi lentamente
Un'ultima possibilità solo per ucciderlo quando l'inchiostro rallenta
Un ultimo ballo, lo ucciderò con il flusso di collegamento
Kinko, copia fredda con la nota rosa, pensa di no
Solo un altro di questi vecchi schemi
Quindi rompere il pane?
Non so per cosa sto correndo?
Guardando le stelle?