Traduzione del testo della canzone Ich werde nie mehr dein - MC Bilal

Ich werde nie mehr dein (originale)

Du hast es so gewollt
Ich werd' nie mehr dein
Hast mich so getäuscht
Dachtest du ich bleib'?
Du hast uns doch weggeworfen
Ich hab' so geweint
Spar dir deine letzte Hoffnung
Ich werd' nie mehr dein
Und heute seh' ich sie nie mehr wieder
Deswegen schreib' ich tausend Liebeslieder
Mein Panamera steht, die MasterCard in gold
Doch worauf bin ich im Leben eigentlich noch stolz?
Spotify macht reich, Instagram gibt Hype
Aber ohne diese Frau lebt es sich nicht frei
Im Atlon check' ich ein, aber schlafe gar nicht ein
Beschenke mich mit Uhren, aber habe keine Zeit
Ich habe Fans, die nach Fotos fragen
Aber keine Kinder, die nach Papa fragen
Ich kann mit Geld eine Villa haben
Doch würde ohne Zucken mit dir auf’m Boden schlafen
Sony zahlt 'ne Mille, aber das ist nur 'ne Zahl
Denn ohne ihre Nähe bin ich richtig arm
Die Träne ist aus Blut, ich hab' keine Wahl
Denn ich bin nicht normal, denn sie ist nicht mehr da
Du hast es so gewollt
Ich werd' nie mehr dein
Hast mich so getäuscht
Dachtest du ich bleib'?
Du hast uns doch weggeworfen
Ich hab' so geweint
Spar dir deine letzte Hoffnung
Ich werd' nie mehr dein

Ich werde nie mehr dein (traduzione)

Te la sei cercata
Non sarò mai più tua
Mi hai ingannato così
Pensavi che sarei rimasto?
Ci hai buttato via
Ho pianto tanto
Salva la tua ultima speranza
Non sarò mai più tua
E oggi non la rivedrò mai più
Ecco perché scrivo mille canzoni d'amore
La mia Panamera è pronta, la MasterCard in oro
Ma di cosa sono ancora orgoglioso nella vita?
Spotify ti rende ricco, Instagram ti dà clamore
Ma senza questa donna la vita non è libera
Faccio il check-in all'Atlon, ma non mi addormento affatto
Regalami orologi ma non ho tempo
Ho dei fan che chiedono foto
Ma nessun bambino che chiede di papà
Posso avere una villa con i soldi
Ma dormirebbe con te sul pavimento senza batter ciglio
Sony paga un milione, ma è solo un numero
Perché senza di lei sono davvero povero
La lacrima è fatta di sangue, non ho scelta
Perché non sono normale, perché se n'è andata
Te la sei cercata
Non sarò mai più tua
Mi hai ingannato così
Pensavi che sarei rimasto?
Ci hai buttato via
Ho pianto tanto
Salva la tua ultima speranza
Non sarò mai più tua