Traduzione del testo della canzone Chili - MC Bilal

Chili (originale)

Yeah
Ich nehm' 'n Schluck
Dass du eine Lüge bist, hab' ich an dein’n Augen schon erkannt
Nie gelernt aus meinen Fehlern, hab' mich tausendmal verbrannt
Das Armband mit mei’m Namen reiß' ich raus aus deiner Hand
Alles Gute, du brauchst nicht diesen Mann
Ah!
Alles geplatzt, so wie ein Ballon
Es tut mir leid, aber nein, ich glaub' dir kein Pardon
Ah!
Deine falsche Liebe wurd zur Routine
Depression vorm Balkon, schließ' die Jalousinen
Riech' dein’n Duft, alles dreht sich wie im Karussell
Coco Mademoiselle Parfum, Auflage von Chanel
Wenn du wüsstest, was ich fühle
Deine Welt ist eine Lüge
Oh Chili
Warum fahr' ich sinnlos durch die Straßen ohne Ziel?
Oh Chili
Lenk' mich ab mit andren Frauen, die mich nicht einmal verdien’n
Oh Chili
Ich wähle deine Nummer, aber rufe dich nicht an
Oh Chili
Bin vor deiner Tür, aber klingel' doch nicht an
Oh Chili
Weißt du noch, als wir sagten, dass wir eins wären?
Heute bist du da, wo ich nicht da bin und nie sein werde
Deine Art hat mich vergiftet
Hänge noch an dir, obwohl ich weiß, es ist nicht richtig
Warum ich dich Chili nenne?
Weil ich mich immer an dir verbrenne
Ich hasse dich, doch liebe dich, ich will dich nicht mehr kennen
Wenn du wüsstest, was ich fühle
Deine Welt ist eine Lüge
Oh Chili
Warum fahr' ich sinnlos durch die Straßen ohne Ziel?
Oh Chili
Lenk' mich ab mit andren Frauen, die mich nicht einmal verdien’n
Oh Chili
Ich wähle deine Nummer, aber rufe dich nicht an
Oh Chili
Bin vor deiner Tür, aber klingel' doch nicht an
Oh Chili
Oh Chili
Oh Chili
Oh Chili

(traduzione)

sì
ne prenderò un sorso
Ho già riconosciuto dai tuoi occhi che sei una bugia
Non ho mai imparato dai miei errori, mi sono bruciato mille volte
Ti strapperò di mano il braccialetto con il mio nome
Ti auguro il meglio, non hai bisogno di quest'uomo
Ah!
Tutto è esploso, come un palloncino
Mi dispiace, ma no, non ti credo
Ah!
Il tuo finto amore è diventato una routine
Depressione davanti al balcone, chiudi le persiane
Annusa il tuo profumo, tutto gira come una giostra
Profumo Coco Mademoiselle, edizione di Chanel
Se sapessi come mi sento
Il tuo mondo è una bugia
Oh peperoncino
Perché sto guidando senza senso per le strade senza una destinazione?
Oh peperoncino
Distraimi con altre donne che non mi meritano nemmeno
Oh peperoncino
Comporrò il tuo numero ma non ti chiamo
Oh peperoncino
Sono alla tua porta, ma non suonare il campanello
Oh peperoncino
Ricordi quando abbiamo detto che eravamo uno?
Oggi sei dove io non sono e non sarò mai
La tua specie mi ha avvelenato
Ti sto ancora appeso anche se so che non è giusto
Perché ti chiamo peperoncino?
Perché mi brucio sempre addosso di te
Ti odio, ma ti amo, non voglio più conoscerti
Se sapessi come mi sento
Il tuo mondo è una bugia
Oh peperoncino
Perché sto guidando senza senso per le strade senza una destinazione?
Oh peperoncino
Distraimi con altre donne che non mi meritano nemmeno
Oh peperoncino
Comporrò il tuo numero ma non ti chiamo
Oh peperoncino
Sono alla tua porta, ma non suonare il campanello
Oh peperoncino
Oh peperoncino
Oh peperoncino
Oh peperoncino