Traduzione del testo della canzone Fetch - McCafferty

Fetch (originale)

Go ahead and hit the big time
What’s it matter?
You know I will just be left behind
And the streets light glow
With the red signs from the neon
And the timer just keeps on ticking
In my chest, keeps on beating
With the rest of bad boys
Who say I have to go now
And the timer just keeps on ticking
In my chest, keeps on beating
With the rest of bad boys
Who say I have to go now
But why can’t I just end up happy?
You try so hard
She don’t love me
Why can’t I just say I’m happy?
She tried so hard
He don’t love me
Why can’t I just say I’m happy?
He tried so hard
She don’t love me
Sayin'--

Fetch (traduzione)

Vai avanti e fai il grande passo
Che cos'è?
Sai che rimarrò semplicemente indietro
E le luci delle strade brillano
Con le insegne rosse del neon
E il timer continua a ticchettare
Nel mio petto, continua a battere
Con il resto dei cattivi ragazzi
Chi dice che devo andare ora
E il timer continua a ticchettare
Nel mio petto, continua a battere
Con il resto dei cattivi ragazzi
Chi dice che devo andare ora
Ma perché non posso semplicemente finire per essere felice?
Ci provi così tanto
Lei non mi ama
Perché non posso semplicemente dire che sono felice?
Ci ha provato così tanto
Non mi ama
Perché non posso semplicemente dire che sono felice?
Ci ha provato così tanto
Lei non mi ama
dicendo--