Traduzione del testo della canzone Gasoline. - McCafferty

Gasoline. (originale)

The car won’t start love
Without my gasoline
And when your sister died
That changed up everything
Carnival ride
Please wait in line
Please just obey
The warning signs
In seventh grade
I lost my way
I couldn’t write
I misbehaved
And walking home
And getting jumped
And getting high
Enough’s enough
I’m so thankful for your thoughts and prayers
But my son’s dead can you please help me
Find him I’m so lonely
And you were counting the time
Until your baby came home
But she was shot in the head
And somebody slit her throat
The car won’t start love
Without my gasoline
You prayed for innocence
I’ll give you tragedy
Boy with the lives of the ones that I took
I enjoy the way you look when you are feeling sad
And walking home
And getting jumped
And getting high
Enough’s enough
I’m so thankful for your thoughts and prayers
But my son’s dead can you please help me
Find him I’m so lonely
I’m so thankful for your thoughts and prayers
But my son’s dead can you please help me
Find him I’m so lonely

Gasoline. (traduzione)

L'auto non partirà amore
Senza la mia benzina
E quando tua sorella è morta
Questo ha cambiato tutto
Giro di carnevale
Si prega di attendere in coda
Per favore, obbedisci
I segnali di pericolo
In settima elementare
Mi sono perso
Non ho potuto scrivere
Mi sono comportato male
E tornare a casa
E farti saltare
E sballarsi
Abbastanza
Sono così grato per i tuoi pensieri e le tue preghiere
Ma mio figlio è morto, puoi aiutarmi per favore
Trovalo, sono così solo
E stavi contando il tempo
Finché il tuo bambino non è tornato a casa
Ma le hanno sparato alla testa
E qualcuno le ha tagliato la gola
L'auto non partirà amore
Senza la mia benzina
Hai pregato per l'innocenza
Ti darò una tragedia
Ragazzo con le vite di quelli che ho preso
Mi piace il tuo aspetto quando ti senti triste
E tornare a casa
E farti saltare
E sballarsi
Abbastanza
Sono così grato per i tuoi pensieri e le tue preghiere
Ma mio figlio è morto, puoi aiutarmi per favore
Trovalo, sono così solo
Sono così grato per i tuoi pensieri e le tue preghiere
Ma mio figlio è morto, puoi aiutarmi per favore
Trovalo, sono così solo