Traduzione del testo della canzone Home Is You - Megan & Liz

Home Is You (originale)

Favorite person in the room no matter where we go
Highs and lows and inside jokes and secrets no one knows
Love doesn’t need a reason and time doesn’t mean a thing
As long as I have got you here with me
Time zones, different roads
If I ever lose my way, I’m not alone
One will do but we’re better off as two
'Cause home isn’t a place, home is you
Read our minds and waste our time and laugh 'til we can’t breathe
Steal her clothes but I always know she can’t stay mad at me
I know that things are changing and I know they can’t stay the same
She’s the reason for who I am today
Time zones, different roads
If I ever lose my faith, I’m not alone
One will do but we’re better off as two
'Cause home isn’t a place, home is you
If I ever lose my way, I know where to run to
Home isn’t a place, home is you
Home isn’t a place, home is you

(traduzione)

Persona preferita nella stanza, non importa dove andiamo
Alti e bassi e barzellette e segreti che nessuno conosce
L'amore non ha bisogno di una ragione e il tempo non significa nulla
Finché ti ho qui con me
Fusi orari, strade diverse
Se mai mi perdo, non sono solo
Uno andrà bene, ma noi siamo meglio come due
Perché casa non è un posto, casa sei tu
Leggi la nostra mente, perdi tempo e ridi finché non riusciamo a respirare
Rubo i suoi vestiti ma so sempre che non può rimanere arrabbiata con me
So che le cose stanno cambiando e so che non possono rimanere le stesse
È la ragione per cui sono oggi
Fusi orari, strade diverse
Se perdo la mia fede, non sono solo
Uno andrà bene, ma noi siamo meglio come due
Perché casa non è un posto, casa sei tu
Se mai mi perdo, so dove correre
Casa non è un luogo, casa sei tu
Casa non è un luogo, casa sei tu