Traduzione del testo della canzone Good - Megan & Liz, Myles Parrish

Good (originale)

Been called a liar, like problematic
Into myself, attention addict
Don’t just like trouble but I’m good at it
Good at it
I won’t pretend I don’t deserve it
So I’ll turn it down, reduce the static
You’re looking at me like a bad habit
I’m looking at you, gotta have it
Promise I’ll be good, good
Like I said I would, would
On my best behavior, save it all for later
Promise I’ll be good, good
So good
You talk about your hesitations
I like to keep it complicated
Touching on all of your temptations
But I don’t hear you complaining
Let’s not pretend you ain’t about it
Don’t try to find a way around it
I let you hide it like a bad habit
Won’t tell nobody about it
Promise I’ll be good, good
Like I said I would, would
On my best behavior, save it all for later
Promise I’ll be good, good
So good
Good, good
On my best behavior, save it all for later
Promise I’ll be good, good
So good
Yeah, you know just what to say
You got all the right words
I was trying to behave
How could I with them curves?
Threw out the bait and I took it, I’m hooked
Saw in the way that you gave me that look
I knew you was bad but baby, I’m shook
Don’t play no games, tell me what’s good
Ay, don’t sell it to me, girl, I need to mention, mention
You and I both been known for a minute, yeah
You don’t talk that talk, can you back up on it?
Ay, keep your promise
Promise I’ll be good, good
Like I said I would, would
On my best behavior, save it all for later
Promise I’ll be good, good
So good
Promise I’ll be good, good
Like I said I would, would
On my best behavior, save it all for later
Promise I’ll be good, good
So good
Good, good
Good, good
On my best behavior, save it all for later
Promise I’ll be good, good
So good

(traduzione)

Sono stato chiamato bugiardo, come problematico
Dentro me stesso, dipendente dall'attenzione
Non solo mi piacciono i problemi, ma sono bravo in questo
Bravo
Non fingerò di non meritarlo
Quindi lo riabbasserò, ridurrò l'elettricità statica
Mi guardi come una cattiva abitudine
Ti sto guardando, devo averlo
Prometto che sarò bravo, bravo
Come ho detto, l'avrei fatto
In base al mio miglior comportamento, salva tutto per dopo
Prometto che sarò bravo, bravo
Così buono
Parli delle tue esitazioni
Mi piace mantenerlo complicato
Toccando tutte le tue tentazioni
Ma non ti sento lamentarti
Non facciamo finta che tu non lo sia
Non cercare di trovare un modo per aggirarlo
Ti ho lasciato nascondere come una cattiva abitudine
Non dirlo a nessuno
Prometto che sarò bravo, bravo
Come ho detto, l'avrei fatto
In base al mio miglior comportamento, salva tutto per dopo
Prometto che sarò bravo, bravo
Così buono
Bene bene
In base al mio miglior comportamento, salva tutto per dopo
Prometto che sarò bravo, bravo
Così buono
Sì, sai esattamente cosa dire
Hai tutte le parole giuste
Stavo cercando di comportarmi
Come potrei con quelle curve?
Ho buttato l'esca e l'ho preso, sono agganciato
Ho visto nel modo in cui mi hai rivolto quello sguardo
Sapevo che eri cattivo ma piccola, sono scosso
Non giocare a nessun gioco, dimmi cosa c'è di buono
Sì, non vendermelo, ragazza, devo menzionare, menzionare
Io e te siamo conosciuti da un minuto, sì
Non parli di quelle chiacchiere, puoi fare un backup su di esse?
Sì, mantieni la tua promessa
Prometto che sarò bravo, bravo
Come ho detto, l'avrei fatto
In base al mio miglior comportamento, salva tutto per dopo
Prometto che sarò bravo, bravo
Così buono
Prometto che sarò bravo, bravo
Come ho detto, l'avrei fatto
In base al mio miglior comportamento, salva tutto per dopo
Prometto che sarò bravo, bravo
Così buono
Bene bene
Bene bene
In base al mio miglior comportamento, salva tutto per dopo
Prometto che sarò bravo, bravo
Così buono