Traduzione del testo della canzone Mrs. Potato Head - Melanie Martinez

Mrs. Potato Head (originale)

If you weren’t born with it
You can buy a couple ornaments
Just be sure to read the warning, kids
'Cause pretty soon you’ll be bored of it, ha-ha
Sexual, hey girl, if you wanna feel sexual
You can always call up a professional
They stick pins in you like a vegetable, ha-ha
Kids forever, kids forever
Baby soft skin turns into leather
Don’t be dramatic, it’s only some plastic
No one will love you if you’re unattractive
Oh Mrs. Potato Head, tell me
Is it true that pain is beauty?
Does a new face come with a warranty?
Will a pretty face make it better?
Oh Mr. Potato Head, tell me
How did you afford her surgery?
Do you swear you’ll stay forever?
Even if her face don’t stay together
Even if her face don’t stay together
If you want a little more confidence
Potatoes turn to french fries, yeah it’s common sense
All you need’s a couple more condiments
And a hundred thousand dollars for some compliments, ha-ha
It’s such a waste
When little girls grow into their mother’s face
But little girls are learning how to cut and paste
And pucker up their lips until they suffocate, ha-ha
Kids forever, kids forever
Baby soft skin turns into leather
Don’t be dramatic, it’s only some plastic
No one will love you if you’re unattractive
Oh Mrs. Potato Head, tell me
Is it true that pain is beauty?
Does a new face come with a warranty?
Will a pretty face make it better?
Oh Mr. Potato Head, tell me
How did you afford her surgery?
Do you swear you’ll stay forever?
Even if her face don’t stay together
Stay forever, stay forever
Even if her face don’t stay together
Stay forever, stay forever
Even if her face don’t stay together
Oh Mrs. Potato Head, tell me
Is it true that pain is beauty?
Does a new face come with a warranty?
Will a pretty face make it better?
Oh Mr. Potato Head, tell me
How did you afford her surgery?
Do you swear you’ll stay forever?
Even if her face don’t stay together
Stay forever, stay forever
Even if her face don’t stay together
Stay forever, stay forever
Even if her face don’t stay together
Stay forever, stay forever
Even if her face don’t stay together
Stay forever, stay forever
Even if her face don’t stay together

(traduzione)

Se non ci sei nato
Puoi acquistare un paio di ornamenti
Assicurati solo di leggere l'avviso, ragazzi
Perché molto presto ti annoierai, ah ah
Sessuale, ehi ragazza, se vuoi sentirti sessuale
Puoi sempre chiamare un professionista
Ti infilano degli spilli come una verdura, ah ah
Bambini per sempre, bambini per sempre
La morbida pelle del bambino si trasforma in pelle
Non essere drammatico, è solo un po' di plastica
Nessuno ti amerà se non sei attraente
Oh signora Potato Head, dimmi
È vero che il dolore è bellezza?
Un nuovo volto viene fornito con una garanzia?
Un viso carino lo renderà migliore?
Oh Mr. Potato Head, dimmi
Come hai fatto a permetterti il ​​suo intervento?
Giuri che rimarrai per sempre?
Anche se la sua faccia non sta insieme
Anche se la sua faccia non sta insieme
Se vuoi un po' più di fiducia
Le patate si trasformano in patatine fritte, sì, è buon senso
Tutto ciò di cui hai bisogno sono un altro paio di condimenti
E centomila dollari per alcuni complimenti, ah ah
È un tale spreco
Quando le bambine crescono nel viso della loro madre
Ma le bambine stanno imparando a tagliare e incollare
E arricciate le labbra finché non soffocano, ah ah
Bambini per sempre, bambini per sempre
La morbida pelle del bambino si trasforma in pelle
Non essere drammatico, è solo un po' di plastica
Nessuno ti amerà se non sei attraente
Oh signora Potato Head, dimmi
È vero che il dolore è bellezza?
Un nuovo volto viene fornito con una garanzia?
Un viso carino lo renderà migliore?
Oh Mr. Potato Head, dimmi
Come hai fatto a permetterti il ​​suo intervento?
Giuri che rimarrai per sempre?
Anche se la sua faccia non sta insieme
Resta per sempre, resta per sempre
Anche se la sua faccia non sta insieme
Resta per sempre, resta per sempre
Anche se la sua faccia non sta insieme
Oh signora Potato Head, dimmi
È vero che il dolore è bellezza?
Un nuovo volto viene fornito con una garanzia?
Un viso carino lo renderà migliore?
Oh Mr. Potato Head, dimmi
Come hai fatto a permetterti il ​​suo intervento?
Giuri che rimarrai per sempre?
Anche se la sua faccia non sta insieme
Resta per sempre, resta per sempre
Anche se la sua faccia non sta insieme
Resta per sempre, resta per sempre
Anche se la sua faccia non sta insieme
Resta per sempre, resta per sempre
Anche se la sua faccia non sta insieme
Resta per sempre, resta per sempre
Anche se la sua faccia non sta insieme