Traduzione del testo della canzone Finally Home - MercyMe

Finally Home (originale)

I’m gonna wrap my arms around my daddy’s neck
And tell him that I’ve missed him
And tell him all about the man that I became
And hope that it pleased him
There’s so much I wanna say
There’s so much I want you to know
When I finally make it home
When I finally make it home
Then I’ll gaze upon the throne of the King
Frozen in my steps
And all the questions that I swore I would ask
Words just won’t come yet
So amazed at what I’ve seen
So much more than this old mind can hold
When I finally make it home
When I finally make it home
And the sweetest sound these ears have yet to hear
The voices of the angels
When I finally make it home
When I finally make it home
Ooh

Finally Home (traduzione)

Avvolgerò le mie braccia attorno al collo di mio papà
E digli che mi è mancato
E raccontagli tutto dell'uomo che sono diventato
E spero che gli sia piaciuto
C'è così tanto che voglio dire
C'è così tanto che voglio che tu sappia
Quando finalmente arrivo a casa
Quando finalmente arrivo a casa
Poi guarderò il trono del re
Congelato nei miei passi
E tutte le domande che ho giurato avrei fatto
Le parole non arriveranno ancora
Così sbalordito da ciò che ho visto
Molto più di quanto questa vecchia mente possa contenere
Quando finalmente arrivo a casa
Quando finalmente arrivo a casa
E il suono più dolce che queste orecchie devono ancora udire
Le voci degli angeli
Quando finalmente arrivo a casa
Quando finalmente arrivo a casa
Ooh