Traduzione del testo della canzone The Generous Mr. Lovewell - MercyMe

The Generous Mr. Lovewell (originale)

He wakes up every day the same
Believing he’s gonna make a change
Never wonders «if» but «when»
I guarantee he can find a way
To reach out and make somebody’s day
Cause someone took the time with him
He believes it’s the little things
That make a great big change
Hey, Mr. Lovewell.
Doing today
What you do every day
No matter how small
Believing that it’s all the same
Come on Mr. Lovewell.
Oh we could use
A few more just like you
Who care enough to give this life away
'Cause you’ve been changed
The generous Mr. Lovewell loves today
It may be a simple «how do you do»
The kind of thing that could pull them through
A minute or two can mean so much
Or maybe it’s the one across the street
He’s asking if there’s anything they need
'Cause they will know us by our love
It may not mean that much to him
But it’s the world to them
Hey, Mr. Lovewell.
Doing today
What you do every day
No matter how small
Believing that it’s all the same
Come on Mr. Lovewell.
Oh we could use
A few more just like you
Who care enough to give this life away
'Cause you’ve been changed
The generous Mr. Lovewell loves today
We all need more Mr. Lovewells
We all need more Mr. Lovewells
We all need more Mr. Lovewells
Hey, Mr. Lovewell.
Doing today
What you do every day
No matter how small
Believing that it’s all the same
Come on Mr. Lovewell.
Oh we could use
A few more just like you
Who care enough to give this life away
'Cause you’ve been changed
The generous Mr. Lovewell loves today
We all need more Mr. Lovewells
The generous Mr. Lovewell loves today
We all need more Mr. Lovewells

(traduzione)

Si sveglia tutti i giorni lo stesso
Credendo che farà un cambiamento
Non si chiede mai «se» ma «quando»
Garantisco che possa trovare un modo
Per contattare e rendere la giornata di qualcuno
Perché qualcuno si è preso il tempo con lui
Crede che siano le piccole cose
Questo fa un grande grande cambiamento
Ehi, signor Lovewell.
Fare oggi
Cosa fai ogni giorno
Non importa quanto piccolo
Credere che sia tutto uguale
Andiamo Mr. Lovewell.
Oh potremmo usare
Alcuni altri proprio come te
A chi importa abbastanza da dare via questa vita
Perché sei stato cambiato
Il generoso Mr. Lovewell ama oggi
Potrebbe essere un semplice "come stai"
Il tipo di cosa che potrebbe farli passare
Un minuto o due possono significare così tanto
O forse è quello dall'altra parte della strada
Sta chiedendo se c'è qualcosa di cui hanno bisogno
Perché ci conosceranno dal nostro amore
Potrebbe non significare molto per lui
Ma è il mondo per loro
Ehi, signor Lovewell.
Fare oggi
Cosa fai ogni giorno
Non importa quanto piccolo
Credere che sia tutto uguale
Andiamo Mr. Lovewell.
Oh potremmo usare
Alcuni altri proprio come te
A chi importa abbastanza da dare via questa vita
Perché sei stato cambiato
Il generoso Mr. Lovewell ama oggi
Abbiamo tutti bisogno di più Mr. Lovewells
Abbiamo tutti bisogno di più Mr. Lovewells
Abbiamo tutti bisogno di più Mr. Lovewells
Ehi, signor Lovewell.
Fare oggi
Cosa fai ogni giorno
Non importa quanto piccolo
Credere che sia tutto uguale
Andiamo Mr. Lovewell.
Oh potremmo usare
Alcuni altri proprio come te
A chi importa abbastanza da dare via questa vita
Perché sei stato cambiato
Il generoso Mr. Lovewell ama oggi
Abbiamo tutti bisogno di più Mr. Lovewells
Il generoso Mr. Lovewell ama oggi
Abbiamo tutti bisogno di più Mr. Lovewells