Traduzione del testo della canzone Nebulous - Meshuggah

Nebulous (originale)

Drowned in this screaming silence
Embraced by shadows, they tear me
The wormholes free my eyes
The blood boils — it knows
My thoughts burn as minds liquefy, vaporize
Reality scorched by this fixed state
All beginnings slain by ends
I seep down into the black to breathe
Drifting to merge with the past
My tongue licks the residue of the future
Bitter taste, the wombs of claws call me
Filth rips them open.
The stillborn start to move
Lidless eyes twitching beneath a sheet of rot
They reach out, they want to kiss — It matters not
In dreams it speaks to me of the truth that means
Reality

Nebulous (traduzione)

Annegato in questo silenzio urlante
Abbracciati dalle ombre, mi strappano
I wormhole liberano i miei occhi
Il sangue ribolle, lo sa
I miei pensieri bruciano mentre le menti si liquefanno, si vaporizzano
Realtà bruciata da questo stato fisso
Tutti gli inizi uccisi dalle fini
Scendo nel nero per respirare
Alla deriva per fondersi con il passato
La mia lingua lecca i residui del futuro
Sapore amaro, mi chiamano i ventri degli artigli
La sporcizia li squarcia.
I nati morti iniziano a muoversi
Occhi senza palpebre che si contraggono sotto un velo di putrefazione
Si avvicinano, vogliono baciarsi, non importa
Nei sogni mi parla della verità che significa
Realtà