Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Perpetual Black Second, artista - Meshuggah.
Data di rilascio: 09.11.2006
Linguaggio delle canzoni: inglese
Perpetual Black Second(originale) |
Trapped in a ceaseless fever of spite |
An unending fit of resentment and anger |
Caught in a moment of unforgiveness |
In the snapshot of a hate filled second |
The speechless flickering of uncomprehending eyes |
-Dilated in disbelief |
Your vacant gaze distorted |
Twisted in its accusing glare |
Teeth glimmering in emotional rage |
Spit of hate suspended in mid-air |
Bodies strained in fury |
Devoured by jaws of despair |
One single image frame I wish to forget |
Now replayed in succession of millions |
The one second I will always regret |
-My hell found in its reiteration |
Held within the visualization |
The continuous rerun of my own violence |
A fraction of time perpetuated |
By my regretful soul animated |
Please forgive the evil in me — The darkness within |
Ferocious, inherent demon. |
Adrenaline gland resident |
Threatened subconscious snake. |
Repressed into |
Striking coil |
Surfacing that black second. |
Ascending with the boil |
(traduzione) |
Intrappolato in una febbre incessante di disprezzo |
Un attacco senza fine di risentimento e rabbia |
Preso in un momento di mancanza di perdono |
Nell'istantanea di un secondo riempito di odio |
Lo sfarfallio senza parole di occhi che non capiscono |
-Dilatato nell'incredulità |
Il tuo sguardo vacuo è distorto |
Contorto nel suo bagliore accusatore |
Denti che brillano di rabbia emotiva |
Sputo d'odio sospeso a mezz'aria |
Corpi tesi dalla furia |
Divorato da mascelle di disperazione |
Un singolo fotogramma dell'immagine che vorrei dimenticare |
Ora riprodotto in successione di milioni |
Il secondo di cui mi pentirò sempre |
-Il mio inferno trovato nella sua reiterazione |
Tenuto all'interno della visualizzazione |
Il continuo ripetersi della mia stessa violenza |
Una frazione di tempo perpetuata |
Dalla mia anima rammaricata animata |
Per favore perdona il male che è in me: l'oscurità dentro di me |
Demone feroce e intrinseco. |
Residente nella ghiandola dell'adrenalina |
Serpente subconscio minacciato. |
Represso in |
Bobina sorprendente |
Emergere quel secondo nero. |
Salendo con l'ebollizione |