Traduzione del testo della canzone Terminal Illusions - Meshuggah

Terminal Illusions (originale)

I don’t need religion
God bless no one
Me and my own opinions
Are written by me You surrender
Under mass hypnosis
Bound to illusions
Produced by your god
Who is humane
Real alive no god
I see your blindness
Erase your identity
Your mind is hollow
Carved to inability
I know to be Loyal to myself
My integrity leaves myself
Alone in peace with me God
There’s no god
Life is a trap
Unlock your mind
Trust in yourself
Wake from the grip of the tongue
You’ve been choked oppressed
God owns god cheats god lies
God hates god kills god slays
The pressure on humanity
Has risen beyond control
We are leading evolution
Into termination
The sense of hate
Inbreeding scars to innocence
Genetic prejudice a Selfdestructive line in pain
Why this reality
Life poured into inanity

Terminal Illusions (traduzione)

Non ho bisogno di religione
Dio non benedica nessuno
Io e le mie opinioni
Sono scritti da me Ti arrendi
Sotto ipnosi di massa
Legato alle illusioni
Prodotto dal tuo dio
Chi è umano
Davvero vivo nessun dio
Vedo la tua cecità
Cancella la tua identità
La tua mente è vuota
Scolpito nell'incapacità
So di essere fedele a me stesso
La mia integrità lascia me stesso
Solo in pace con me Dio
Non c'è nessun dio
La vita è una trappola
Sblocca la tua mente
Credi in te stesso
Svegliati dalla presa della lingua
Sei stato soffocato, oppresso
Dio possiede Dio inganna Dio bugie
Dio odia Dio uccide Dio uccide
La pressione sull'umanità
È salito oltre il controllo
Stiamo guidando l'evoluzione
In terminazione
Il senso di odio
Cicatrici da consanguineità all'innocenza
Il pregiudizio genetico è una linea autodistruttiva nel dolore
Perché questa realtà
La vita si riversava nell'inanità