Testi di Satellite Mind - Metric

Satellite Mind (originale)

Hold it, I’m about to drop off
Let me tell you my last thought
Drift into a deep fog
Lost where I forgot to hold it
I can feel you most when I’m alone
Coming home 'cause I want to
Hang out with a starlet
Stare up at the ceiling
Preview of a screening
Flashback of a feeling
Sick sense of a calling
Heard you fuck through the wall
I heard you fuck
When I’m bored
I send vibrations
In your direction
From the satellite mind
When I’m bored
I send vibrations
In your direction
From the satellite mind
I’m not suicidal, I just can’t get out of bed
I drift into a deep fog
Lost where I forgot to hold it
I can feel you most when I’m alone
I can feel your ghost when I’m alone
Coming home 'cause I want to
Hang out with a starlet
Stare up at the ceiling
Hiding and revealing
Flashback of a feeling
Sick sense of a calling
Heard you fuck through the wall
I heard you fuck
When I’m bored
I send vibrations
In your direction
Through the satellite mind
When I’m bored
I send vibrations
In your direction
Through the satellite mind
When your voice
Became vibrations
Through the satellite mind
Through the satellite mind
It sounded like mine
Mine, mine
It sounded like, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It sounded like mine
Mine, mine
It sounded like you, ooh
You, ooh
Ooh, ooh
It sounded like mine
It sounded like, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It sounded like mine
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

(traduzione)

Aspetta, sto per scendere
Lascia che ti dica il mio ultimo pensiero
Vai alla deriva in una nebbia profonda
Perso dove ho dimenticato di tenerlo
Riesco a sentirti di più quando sono solo
Tornando a casa perché lo voglio
Esci con una stellina
Fissa il soffitto
Anteprima di una proiezione
Flashback di una sensazione
Senso malato di una chiamata
Ti ho sentito scopare attraverso il muro
Ti ho sentito scopare
Quando sono annoiato
Invio vibrazioni
Nella tua direzione
Dalla mente satellitare
Quando sono annoiato
Invio vibrazioni
Nella tua direzione
Dalla mente satellitare
Non ho tendenze suicide, semplicemente non riesco ad alzarmi dal letto
Vado alla deriva in una nebbia profonda
Perso dove ho dimenticato di tenerlo
Riesco a sentirti di più quando sono solo
Riesco a sentire il tuo fantasma quando sono solo
Tornando a casa perché lo voglio
Esci con una stellina
Fissa il soffitto
Nascondere e rivelare
Flashback di una sensazione
Senso malato di una chiamata
Ti ho sentito scopare attraverso il muro
Ti ho sentito scopare
Quando sono annoiato
Invio vibrazioni
Nella tua direzione
Attraverso la mente satellitare
Quando sono annoiato
Invio vibrazioni
Nella tua direzione
Attraverso la mente satellitare
Quando la tua voce
Sono diventate vibrazioni
Attraverso la mente satellitare
Attraverso la mente satellitare
Suonava come il mio
Mio, mio
Sembrava, ooh, ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Suonava come il mio
Mio, mio
Suonava come te, ooh
Tu, ooh
Ooh ooh
Suonava come il mio
Sembrava, ooh, ooh
Ooh ooh
Ooh ooh
Suonava come il mio
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh