Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Recouvrance, artista - Miossec. Canzone dell'album Boire, nel genere ЭстрадаData di rilascio: 09.04.1995
Etichetta discografica: RRE
Linguaggio delle canzoni: francese
Recouvrance(originale) |
| Elle fait un pas elle s’avance |
| Elle me dit au revoir |
| Et je pourrais encore je pense |
| Lui dire à plus tard |
| Si elle se rendait à l'évidence |
| Que tout nous sépare |
| Qu’il ne faut pas me faire confiance |
| Que je n’ai rien à voir |
| Avec ses belles espérances |
| Ni maintenant, ni plus tard |
| Mais je pourrais encore je pense |
| Lui payer un coup à boire |
| Tout recommence |
| Mais rien ne se répare |
| Quand les cœurs sont en faïence |
| C’est foutu, c’est trop tard |
| Mais sur le pont de Recouvrance |
| Elle est si belle à voir |
| Que je pourrais encore je pense |
| M’arrêter un jour de boire |
| Pour l’embrasser sans offenses |
| Sans migraines, sans cafards |
| Mais rien ne se passe comme je le pense |
| Quand l’envie me prend de boire |
| Tout recommence |
| Mais rien ne se répare |
| Quand les cœurs sont en faïence |
| C’est foutu, c’est trop tard |
| Pardonne-moi toutes mes offenses |
| Pardonne-moi si je m'égare |
| Je ne sais plus dans quel sens |
| Se trouvait le Jean Bart |
| Mais rends-toi à l'évidence |
| Que tout nous sépare |
| Qu’il ne faut pas me faire confiance |
| Que je n’ai rien à voir |
| Merde! |
| c’est pas de chance |
| On n’a plus rien à boire |
| Moi je pensais qu'à Recouvrance |
| Ça fermait un peu plus tard |
| Moi je pensais qu'à Recouvrance |
| On trouvait toujours à boire |
| A boire |
| (traduzione) |
| Fa un passo che avanza |
| Lei mi dice addio |
| E potrei ancora pensare |
| digli che ci vediamo dopo |
| Se lei si rendesse conto |
| Che tutto ci separi |
| Non fidarti di me |
| Che non ho niente da fare |
| Con le sue belle speranze |
| Non ora, non dopo |
| Ma potrei ancora pensare |
| Compragli da bere |
| Tutto ricomincia |
| Ma niente sta aggiustando |
| Quando i cuori sono di terracotta |
| È fatto, è troppo tardi |
| Ma sul ponte di Recouvrance |
| È così bella da vedere |
| Che potrei ancora pensare |
| smetti di bere un giorno |
| Per abbracciarlo senza offesa |
| Senza emicrania, senza scarafaggi |
| Ma niente va come penso |
| Quando ho voglia di bere |
| Tutto ricomincia |
| Ma niente sta aggiustando |
| Quando i cuori sono di terracotta |
| È fatto, è troppo tardi |
| Perdonami tutte le mie trasgressioni |
| Perdonami se mi allontano |
| Non so da che parte |
| Era il Jean Bart |
| Ma affrontalo |
| Che tutto ci separi |
| Non fidarti di me |
| Che non ho niente da fare |
| Merda! |
| è sfortuna |
| Non abbiamo più niente da bere |
| Ho pensato solo a Recouvrance |
| Ha chiuso un po' più tardi |
| Ho pensato solo a Recouvrance |
| Potremmo sempre trovare qualcosa da bere |
| Bere |