
Data di rilascio: 13.09.2009
Etichetta discografica: [PIAS]
Linguaggio delle canzoni: francese
Une fortune de mer(originale) |
Une fortune de mer |
Qui dérive dans les rouleaux |
En fredonnant un air |
Qui rappelle la douceur de tes mots |
Une fortune de mer |
Tout au large de Concarneau |
Qui ne sait plus trop quoi faire |
Pour que tu le remorques à nouveau |
Une fortune de mer |
Au beau milieu de l’Atlantique |
Sur qui s’abat le tonnerre |
La douleur est parfois magnifique |
Une fortune de mer |
Une épave sur les flots |
Dis-moi à quoi ça sert |
De m'être accroché à ta peau |
Un homme qui récite des prières |
Pour que tu reviennes à nouveau |
J’aurais dû le faire avant-hier |
Mais je n’ai pas su trouver les mots |
Je t’ai perdue Esther |
Et je me suis jeté dans les flots |
Et j’ai rejoint la mer |
Tout au large de Concarneau |
Esther Esther Esther |
(traduzione) |
Una fortuna del mare |
Che va alla deriva nei rotoli |
Canticchiando una melodia |
Che richiama la dolcezza delle tue parole |
Una fortuna del mare |
Tutto fuori Concarneau |
Chi non sa più cosa fare |
Per rimorchiarlo di nuovo |
Una fortuna del mare |
In mezzo all'Atlantico |
Su chi cade il tuono |
Il dolore a volte è bello |
Una fortuna del mare |
Un relitto sulle onde |
Dimmi a cosa serve |
Di aggrapparsi alla tua pelle |
Un uomo che recita le preghiere |
Per farti tornare di nuovo |
Avrei dovuto farlo l'altro ieri |
Ma non riuscivo a trovare le parole |
Ti ho perso Ester |
E mi sono buttato tra le onde |
E ho raggiunto il mare |
Tutto fuori Concarneau |
Ester Ester Ester |
Nome | Anno |
---|---|
Combien t'es beau, combien t'es belle | 1995 |
La fille à qui je pense | 1995 |
Gilles | 1995 |
Grandir | 2002 |
Des moments de plaisir | 1995 |
Pardonne | 2002 |
Haïs-moi | 2009 |
La vieille | 1995 |
Neige | 2002 |
Fermer la maison | 2009 |
Consolation | 2002 |
Recouvrance | 1995 |
Loin de la foule | 2009 |
Le défroqué | 2002 |
A Montparnasse | 2009 |
CDD | 2009 |
Nos Plus Belles Années | 2009 |
Pourquoi? Parce Que! | 2002 |
Madame | 2002 |
Jésus au PMU | 2009 |