| To co słyszysz to doping w najczystszym wydaniu
| Quello che senti è il tifo nella sua forma più pura
|
| Zwroty o bitach i nawijaniu, ta muzyka jest wyrzeczeń
| Frasi su battiti e avvolgimento, questa musica è di sacrificio
|
| Warta, szczera i otwarta na pomysły, tak wiele dla
| Degno, onesto e aperto alle idee, tanto per
|
| Mnie znaczy, cały czas w zdrowiu czy w chorobie
| Me significa, sempre in salute o in malattia
|
| Za nic w świecie nie mógłbym odmówić tego sobie
| Non potevo negarmelo per niente al mondo
|
| Musisz to zrozumieć, by ją czuć po prostu trzeba umieć
| Devi capirlo, per sentirlo devi solo essere in grado di farlo
|
| Bez względu na płeć nie wystarczy tylko chcieć
| Indipendentemente dal genere, non basta volere
|
| Chłopak tekst naskrobał, co przemyślał, do bitu
| Il ragazzo ha scarabocchiato quello che stava pensando nel pezzo
|
| Zarapował, świat by chciał, żeby zwariował, ale on
| Ha rappato, il mondo vorrebbe che impazzisse, ma lui
|
| Się nie dał, nie zignorował tego co ma, słyszałeś?
| Non si è arreso, non ha ignorato quello che aveva, hai sentito?
|
| Od rana, membrana napierdala, basem katowana
| Sin dal mattino il diaframma batte, martoriato dai bassi
|
| Wciąż głodni dobrej muzy, Polacy czy francuzy
| Ancora affamati di buona musica, polacchi o francesi
|
| Coraz lepsze nowe płyty słyszysz na rejonach
| Ascolti nuovi album sempre migliori nelle regioni
|
| Prawdziwy «er a pe» rozbrzmiewa w moich stronach
| Il vero "er a pe" risuona nella mia zona
|
| Z okien domów, z samochodów, stale dopingują mnie
| Dalle finestre delle case, dalle macchine, mi incoraggiano costantemente
|
| Nagrywki ziomków, nie wiem jak ty? | Registrazioni di amici, non so voi? |
| ja tego nigdy
| non l'ho mai fatto
|
| Nie będę syty, dlatego wciąż póki tylko mogę, coś od
| Non sarò pieno, quindi ho ancora, finché posso, qualcosa da
|
| Siebie też dołożę i wiem, że czysty doping mi w tym pomorze
| Contribuirò anch'io e so che il tifo puro mi aiuterà in questa crisi
|
| Jeśli doping, to tylko forma najczystsza
| Se doping, è solo la forma più pura
|
| Bo to trening czyni mistrza
| Perché è la pratica che rende perfetti
|
| W zdrowym ciele, zdrowy duch, każdy ruch, to kolejny | In un corpo sano, in uno spirito sano, ogni mossa è un'altra |
| Tlenu buch, czysty doping bez efektu ubocznego
| Oxygen buch, doping puro senza effetti collaterali
|
| Jak kolejne kroki, które stawiasz, kiedy dążysz do
| Come i prossimi passi che fai quando ti sforzi
|
| Doskonałego, to nic złego, to tylko dla sportu, czy
| Perfetto, non è niente male, è solo per lo sport o
|
| Z zośką przed klubem, czy na hirze koło kortów
| Con zośka davanti al club o sull'hira vicino ai campi
|
| Tak jak lubię, w lecie kiedy dni są długie, nie ze
| Come piace a me, d'estate quando le giornate sono lunghe, non con
|
| Szlugiem mówię, po to inne akcesoria znam, to jest
| Sto parlando di fumo, ecco perché conosco altri accessori, ecco
|
| Kula kiedy gram, rower kiedy jechać mam, o kondycję
| Il pallone quando gioco, la bici quando devo andare, per il fitness
|
| Dbam i fizyczną i psychiczną, lubię stan kiedy kontroluję
| Mi prendo cura sia del fisico che del mentale, mi piace lo stato in cui ho il controllo
|
| Siebie sam, i intelekt i organizm, to jak joga tylko nie na
| Io, l'intelletto e l'organismo, è come lo yoga solo non attivo
|
| Sali, na boisku wśród ziomali, którzy od małego razem
| In sala, in campo tra amici che stanno insieme fin dall'infanzia
|
| Ze mną w piłkę grali dopingowani się nie zamulali tylko
| Le persone che tifavano giocavano a calcio con me, non si limitavano a confondere
|
| Sami się starali oddać temu co najlepsze dla nich
| Loro stessi hanno cercato di dare ciò che è meglio per loro
|
| Teraz trochę starsi, ale dalej kierowani tymi samymi
| Ora un po' più vecchio, ma sempre guidato dallo stesso
|
| Zasadami, czysty doping
| In linea di principio, puro doping
|
| A najlepsze jeszcze jest przed nami | E il meglio deve ancora venire |