Traduzione del testo della canzone Zdrowe Zmysly - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz

Zdrowe Zmysly (originale)

Już od małego, uczyli posłuszeństwa bezwzględnego
Każdego z nas, ale nic z tego
Ja nie uległem i nie ulegnę nigdy
Nadejdzie kiedyś taki czas, że odpowiedzą nam za krzywdy
I mówienie kłamstw którymi nas karmili i dalej karmią
A pozostaną Ci, którzy ogarnął kto im ciemnotę wciska
Bo kłamstwo brudne jest, a prawda czysta
Twój los jest w Twoich rękach, nie pozwól nim manipulować
Przy tych fałszywych słowach które nas otaczają
Tak łatwo jest zwariować tym co charakter słaby mają
Ich boże w szczególności prowadź, bo zmysły podkradają
Dając tym którzy są na górze większą kontrole nad tymi co na dole
Ja na to nie pozwolę role na pewno jeszcze się odwrócą
Jesteśmy ponad nimi
Bo nam pisane jest że ostatni będą pierwszymi
Juras WSP i MOR WA
Dobra rymów forma
Dla mnie norma
Że odbija korba
Bo żyjąc w wielkiej aglomeracji
W momentach frustracji robisz wiele zwariowanych akcji
Co na to poradzisz że musisz odreagować
Chodzi o to by zachować zmysły nie zwariować
Przez czarną serię nie wpadać w histerię
Chodź dla wielu życie jest bezwzględne jak bulterier
Sprawa oczywista tu chodzi o dystans
Do stresujących rzeczy
Zamiast się dołować zajmij się tym co leczy
Dla mnie lekiem są ćwiczenia fizyczne
Konstrukcje liryczne i dziewczyny śliczne
Wszystko to poprawia moje samopoczucie psychiczne
Ciśnienie krążenie i myśli logiczne
Pozytywnych życia aspektów jest długa lista
Wszystko leży w waszych oryginalnych pomysłach
Przez piękną Polskę płynie stres jak Wisła
Życzę wszystkim by zostali przy zdrowych zmysłach
Niech każdy zmysł pełni swoją role
Za to umysł sprawuje nad nimi kontrole
Nie pozwól by zawładnęła Tobą siła nieczysta
Podstawa to zostać przy zdrowych zmysłach
Niech każdy zmysł pełni swoją role
Za to umysł sprawuje nad nimi kontrole
Nie pozwól by zawładnęła Tobą siła nieczysta
Podstawa to zostać przy zdrowych zmysłach
Cień a wraz z nim nowe oblicza strachu
Seria zamachów, masowe eksodusy przesiedlenia
Nowe doktryny ostrzeżenia bez znaczenia, jak w zmowie milczenia
Totalny przewał będzie dalej knuty
W taki sposób by wywołać u niewinnych sumienia wyrzuty
Wielu chciało już naprawić ten świat zepsuty, do szpiku kości
Mimo bez silności, wciąż nowe obrazy przyprawiają mnie o mdłości
To współczesna walka o ogień którego pod dostatkiem
XXI wiek cywilizacja chyli się przed upadkiem
Teraz 2002 chwila ta WSP MOR WA
Ursynów śródmieście płd. kto tak samo myśli ten to wie
System chce produkować nowych niewolników
Chyba sam wiesz gdzie jest Twoje miejsce w tym pierdolniku
W kraju gdzie, kurwe się o nic plują
Związki zawodowe protestują
Im szybciej to ogarniesz w ich sidła nie wpadniesz
Swoją szanse chwyć pamiętasz?
Ja chcę tylko godnie żyć w tym państwie
Z bezprawia znanym, dla nich zawsze będę potencjalnym podejrzanym
Nie zawsze sytuacja jak wyjęta z marzeń
Kolejny dzień, kolejna dawka narażeni
Trzeba zniwelować liczbę możliwych obrażeń
Po takim dniu dobre słowo leczy mnie jak żeń-szeń
Niech inni skaczą do marchewki
Ja tam wolę cień i z perspektywy czasu i spojrzenia
Spokojnie obserwować lecące wydarzenia
Jak pierdolony system szarych ludzi zmienia
Ulica tu jak w szarości galerii
W społeczeństwie cały czas mało galanterii
Dużo więcej dewiacji i pruderii
Stosunki międzyludzkie
Temperatura równa oranżerii
Bogaci, biedni, establishment
I druga część ludzkiej menażerii
Bo każdemu przecież w końcu na dekiel siądzie
Jak chcesz to postępuj według norm
Daj się zakręcić jak zwykły chłop w sądzie
Nakazom, rozkazom jak anakondzie omotać się daj
Każdy ustawiony jak w zegarku
To jest ich idea liczny kraj
Szara ciżba ludzka idealna do rządzenia
Co chcą likwidować tu wszelakie odchylenia
Jak przez mgłę promień słońca, trzeźwy punkt widzenia
Powiem po prostu po chwili namysłu
Nie ma mowy, nie odstąpię od zdrowych zmysłów
To niedopuszczalne, choć zagrywki tego świata
Potrafią być absurdalne, wykonalne przez tych
Co się tego dopuścili, ci to się przekabacili
Wkręcili w tą spiralę, mądrale słono za to przepłacą
Nie wiedzą co tracą tak czyniąc
Nimi zawładnął pieniądz oraz inne rządze
Nie wszystko jest dla ludzi tak sądzę
Na pewno nie podpuchy jak zaraźliwe buchy
Szykanujące umysły i organizmy
Siejące w nich spustoszenie
Ludzie sami dla siebie stanowią największe zagrożenie
Ciągłe nasilenie konfliktu na tle religijnym
Bo ktoś nie dopuszcza myśli, że drugi może być inny
Kto jest temu winny?
to jest punkt nagminny
I jeszcze coś, wiesz co sobie cenię?
Że zamieszkuję planetę Ziemię
Tylko, że człowiek sieje na niej coraz większe spustoszenie
Ciekawe co powie na to przyszłe pokolenie
Mają zgotowane już niezłe powitanie
Na wejściu przewlekłe choroby tej cywilizacji
Bez trudu prowadzące do demoralizacji
Młodych umysłów, nie odstępujcie od zdrowych zmysłów
Nie pozwólcie stać się ofiarą czyichś wymysłów
Niech każdy zmysł pełni swoją role
Za to umysł sprawuje nad nimi kontrole
Nie pozwól by zawładnęła Tobą siła nieczysta
Podstawa to zostać przy zdrowych zmysłach
Niech każdy zmysł pełni swoją role
Za to umysł sprawuje nad nimi kontrole
Nie pozwól by zawładnęła Tobą siła nieczysta
Podstawa to zostać przy zdrowych zmysłach

Zdrowe Zmysly (traduzione)

Fin dalla tenera età insegnavano l'obbedienza assoluta
Ognuno di noi, ma niente di tutto questo
Non ho ceduto e non soccomberò mai
Verrà un tempo in cui ci risponderanno dei torti
E raccontare bugie con cui ci hanno nutrito e continuano a nutrirci
E rimarranno quelli che hanno abbracciato chi li oscura
Perché una bugia è sporca e la verità è pura
Il tuo destino è nelle tue mani, non lasciarti manipolare
Con queste false parole che ci circondano
È così facile impazzire con coloro che sono deboli di natura
Guida i loro dei in particolare, perché i sensi rubano
Dare a quelli in alto un maggiore controllo su quelli in basso
Non lo permetterò, i ruoli saranno sicuramente invertiti
Siamo sopra di loro
Perché siamo scritti che gli ultimi saranno i primi
Juras WSP e MOR WA
Buona forma in rima
La norma per me
Che la manovella rimbalzi
Perché vivere in un grande agglomerato
Nei momenti di frustrazione, fai un sacco di azioni folli
Cosa puoi fare al riguardo che devi reagire
Si tratta di mantenere i sensi e non impazzire
Non diventare isterico a causa della serie nera
Dai, per molti la vita è spietata come un bull terrier
La cosa ovvia qui è la distanza
Per cose stressanti
Invece di abbatterti, prenditi cura di ciò che guarisce
L'esercizio fisico è una medicina per me
Costruzioni liriche e belle ragazze
Tutto questo migliora il mio benessere mentale
Pressione sanguigna e pensieri logici
Gli aspetti positivi della vita sono una lunga lista
Tutto sta nelle tue idee originali
Lo stress scorre attraverso la bellissima Polonia come il fiume Vistola
Auguro a tutti di rimanere sani di mente
Lascia che ogni senso faccia la sua parte
Tuttavia, la mente li controlla
Non lasciare che la forza impura si impossessi di te
La base è rimanere sani di mente
Lascia che ogni senso faccia la sua parte
Tuttavia, la mente li controlla
Non lasciare che la forza impura si impossessi di te
La base è rimanere sani di mente
Un'ombra e con essa nuovi volti della paura
Una serie di omicidi, esodi di massa
Nuove dottrine di avvertimento senza senso, come in una congiura del silenzio
La svolta totale continuerà ad essere nota
In modo tale da far pentire le coscienze innocenti
Molti hanno già voluto riparare fino in fondo questo mondo spezzato
Nonostante la mia mancanza di forza, le nuove immagini mi fanno ancora star male
Questa è una moderna lotta al fuoco, che è abbondante
La civiltà del 21° secolo sta per crollare
Ora 2002 questo momento WSP MOR WA
Ursynów Śródmieście South, che la pensa allo stesso modo, lo sa
Il sistema vuole produrre nuovi schiavi
Penso che tu sappia qual è il tuo posto in questo figlio di puttana
In un paese dove le puttane sputano per niente
Protestano i sindacati
Prima lo accetti, non cadrai nella loro trappola
Afferra la tua occasione, ricordi?
Voglio solo vivere con dignità in questo paese
Con l'illegalità nota, per loro sarò sempre un potenziale sospetto
Non sempre una situazione da sogno
Un altro giorno, un'altra dose di esposizione
È necessario ridurre al minimo la quantità di possibili danni
Dopo una giornata così, una parola gentile mi guarisce come il ginseng
Lascia che gli altri saltino alla carota
Preferisco l'ombra lì, e dal punto di vista del tempo e della prospettiva
Osserva con calma gli eventi di volo
Come cambia il fottuto sistema dei grigi
La strada qui come nel grigio di una galleria
C'è ancora poca galanteria nella società
Molta più deviazione e pruderie
relazioni interpersonali
Temperatura uguale al conservatorio
Ricchi, poveri, stabilimento
E la seconda parte del serraglio umano
Perché alla fine tutti cadranno sul coperchio
Se vuoi, agisci secondo gli standard
Lasciati girare come un normale contadino in tribunale
Lascia che gli ordini, i comandi, come un'anaconda, siano avvolti
Ogni set come un orologio
Questa è la loro idea di un grande paese
Grigia folla umana ideale per governare
Ciò che vogliono eliminare qui sono eventuali deviazioni
Come un raggio di sole nella nebbia, un punto di vista sobrio
Dirò solo dopo un momento di riflessione
Assolutamente no, non rinuncerò alla mia sanità mentale
Questo è inaccettabile, anche se le leccate di questo mondo
Possono essere assurdi, fattibili da questi
Quello che hanno fatto, si sono convertiti
Sono entrati in questa spirale, i furbi la pagheranno a caro prezzo
Non sanno cosa stanno perdendo così facendo
Sono stati rilevati dal denaro e da altri governi
Non tutto è per le persone, immagino
Certamente non sbuffi come sbuffi contagiosi
Molestie di menti e organismi
Il caos che si scatena in loro
Le persone sono la più grande minaccia per se stesse
Costante intensificazione del conflitto religioso
Perché qualcuno non ammette il pensiero che l'altro possa essere diverso
Di chi è la colpa?
questo è un punto comune
E qualcos'altro, sai cosa apprezzo?
Che abito sul pianeta Terra
Solo quell'uomo provoca sempre più scompiglio su di esso
Mi chiedo cosa ne dirà la futura generazione
Hanno già preparato un bel benvenuto
All'ingresso, le malattie croniche di questa civiltà
Porta facilmente alla demoralizzazione
Giovani menti, non deviate dai vostri sensi sani
Non lasciarti vittima delle invenzioni di qualcun altro
Lascia che ogni senso faccia la sua parte
Tuttavia, la mente li controlla
Non lasciare che la forza impura si impossessi di te
La base è rimanere sani di mente
Lascia che ogni senso faccia la sua parte
Tuttavia, la mente li controlla
Non lasciare che la forza impura si impossessi di te
La base è rimanere sani di mente