Testi di Alsatian Cousin - Morrissey

Alsatian Cousin - Morrissey
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Alsatian Cousin, artista - Morrissey.
Data di rilascio: 29.03.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese

Alsatian Cousin

(originale)
Were you and he lovers?
And would you say so if you were?
On a forecourt
On a Friday
Passing my way
Were you and he lovers?
And if you were, then say that you were!
On a groundsheet
Under canvas
With your tent-flap
Open wide
A note upon his desk:
«P.S.
Bring me home and have me!»
Leather elbows on a tweed coat
Oh!
Is that the best you can do?
So came his reply:
«…but on the desk is where I want you!»
So I ask (even though I know):
«Were you and he lovers?»
(traduzione)
Tu e lui eravate amanti?
E lo diresti se lo fossi?
Su un piazzale
Di venerdì
Passando per la mia strada
Tu e lui eravate amanti?
E se lo eri, allora dì che lo eri!
Su un foglio di base
Sotto tela
Con il tuo lembo di tenda
Spalancare
Una nota sulla sua scrivania:
«P.S.
Portami a casa e prendimi!»
Gomiti in pelle su un cappotto di tweed
Oh!
È il meglio che puoi fare?
Quindi è arrivata la sua risposta:
«…ma sulla scrivania è dove ti voglio!»
Quindi chiedo (anche se lo so):
«Tu e lui eravate amanti?»
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Spent the Day in Bed 2017
You Have Killed Me 2006
Let Me Kiss You 2004
Everyday Is Like Sunday 2008
Irish Blood, English Heart 2004
The First Of The Gang To Die 2004
Suedehead 2009
Jacky's Only Happy When She's Up on the Stage 2017
Why Don't You Find Out For Yourself 1994
I Have Forgiven Jesus 2004
We'll Let You Know 1992
We Hate It When Our Friends Become Successful 2009
The More You Ignore Me The Closer I Get 2009
I'm Throwing My Arms Around Paris 2009
Life Is A Pigsty 2006
Bobby, Don't You Think They Know? 2020
I'm Not Sorry 2004
Home Is a Question Mark 2017
I Don't Mind If You Forget Me 2012
The Last Of The Famous International Playboys 2009

Testi dell'artista: Morrissey