Traduzione del testo della canzone Black-Eyed Susan - Morrissey

Black-Eyed Susan (originale)

Black-eyed Susan
You make us nervous
Because we’re very aware that you do not care
Oh, Black-eyed Susan
What don’t you believe in?
«No is always easier than Yes»
Whoo !
Black-eyed Susan
You must insist:
You are a born-again atheist, oh Oh, heavy-rings on Bitten fingers
Black-eyed Susan sometimes
Shakes to break
So, watch it Oh …
Black-eyed Susan
Rest and do nothing
'Cause it’s the only thing that you do quite well
Aah …
Black-eyed Susan
Rest and do nothing
'Cause it’s the only thing that you do quite well
Aah …
Black-eyed Susan
Rest and do nothing
'Cause it’s the only thing that you do quite well
Aah …
Black-eyed Susan
Please remember
We were the first
We were the first

Black-Eyed Susan (traduzione)

Susan dagli occhi neri
Ci rendi nervosi
Perché siamo molto consapevoli che non ti interessa
Oh, Susan dagli occhi neri
In cosa non credi?
«No è sempre più facile di Sì»
Whoo!
Susan dagli occhi neri
Devi insistere:
Sei un ateo rinato, oh Oh, anelli pesanti sulle dita morsicate
Susan dagli occhi neri a volte
Scuote per rompere
Quindi, guardalo Oh...
Susan dagli occhi neri
Riposa e non fare nulla
Perché è l'unica cosa che fai abbastanza bene
Ah…
Susan dagli occhi neri
Riposa e non fare nulla
Perché è l'unica cosa che fai abbastanza bene
Ah…
Susan dagli occhi neri
Riposa e non fare nulla
Perché è l'unica cosa che fai abbastanza bene
Ah…
Susan dagli occhi neri
Per favore ricorda
Siamo stati i primi
Siamo stati i primi