Traduzione del testo della canzone Boxers - Morrissey

Boxers (originale)

Losing in front of your home crowd
You wished the ground would open up
And take you down
And will time never pass
Will time
Never pass
For us
Your weary wife is walking away
Your nephew is true
Well, he thinks the world of you
And I have to close my eyes
Losing in front of your home town
The crowd call your name
They love you
All the same
The sound, the smell, and the spray
You will take them all away
And they’ll stay till the grave
Your weary wife is walking away
Your nephew is true
Well, he thinks the world of you
And I have to close my eyes
Losing in your home town
Hell is the bell
That will not ring again
You will return one day
Oh, because of all the things
That you see
When your eyes close
Your weary wife walking away
Your nephew is true
He still thinks the world of you
And I have to dry my eyes

Boxers (traduzione)

Perdere davanti al pubblico di casa
Avresti voluto che il terreno si aprisse
E portarti giù
E il tempo non passerà mai
Sarà il tempo
Non passare mai
Per noi
Tua moglie stanca si sta allontanando
Tuo nipote è vero
Beh, lui pensa al tuo mondo
E devo chiudere gli occhi
Perdere davanti alla tua città natale
La folla chiama il tuo nome
Loro ti amano
Lo stesso
Il suono, l'odore e lo spray
Li porterai via tutti
E rimarranno fino alla tomba
Tua moglie stanca si sta allontanando
Tuo nipote è vero
Beh, lui pensa al tuo mondo
E devo chiudere gli occhi
Perdere nella tua città
L'inferno è la campana
Quello non suonerà più
Tornerai un giorno
Oh, a causa di tutte le cose
Che vedi
Quando i tuoi occhi si chiudono
La tua stanca moglie che se ne va
Tuo nipote è vero
Pensa ancora al mondo di te
E devo asciugarmi gli occhi