Traduzione del testo della canzone Dagenham Dave - Morrissey

Dagenham Dave (originale)

Head in the clouds, and a mouthful of pie
Head in a blouse, everybody loves him
I see why
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dagenham Dave
«I love Karen, I love Sharon"on the windowscreen
With never the need to fight or to question a single thing
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Dagenham Dave
He’d love to touch, he’s afraid that he might self-combust
I could say more, but you get the general idea
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Dagenham, Dagenham
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Dagenham, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dave, oh, Dagenham, dagenham
Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dave, oh, Dave, oh, Dave

Dagenham Dave (traduzione)

Testa tra le nuvole e un boccone di torta
Testa in camicetta, tutti lo adorano
Capisco perché
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dagenham Dave
«Amo Karen, amo Sharon" sullo schermo della finestra
Senza mai la necessità di combattere o di mettere in discussione una singola cosa
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Dagenham Dave
Gli piacerebbe toccare, ha paura di potersi autocombustire
Potrei dire di più, ma hai un'idea generale
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Dagenham, Dagenham
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Dagenham, Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dave, oh, Dagenham, dagenham
Dagenham Dave
Dagenham Dave, Dagenham Dave
Oh, Dave, oh, Dave, oh, Dave