Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Can Have Both, artista - Morrissey. Canzone dell'album Maladjusted, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 31.12.2008
Etichetta discografica: Universal-Island
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Can Have Both(originale) |
Staring in the window of the shop that never opens |
Planning my selection from all the treats inside |
Should I take as I desire — oh shall I, oh shall I? |
Or should I hang around to be enticed inside? |
I’m trying to explain to myself |
I can have both |
I’m trying to explain to the voice inside |
I can have both |
I can have both |
There’s nobody around to say no Who’ve brain-washed the small shy boy inside |
He doesn’t know he can have both |
Smiling through the window to the one who never serves you |
I’ve not been feeling myself tonight |
Should I take as I feel like it — well shall I, oh shall I? |
Or should I wait and hope to be dragged inside? |
Oh … |
I’m trying to explain to myself |
I can have both |
I’m trying to explain to the voice inside |
I can have both |
I can have both |
There’s nobody around to say no Who’ve brain-washed the small shy boy inside |
He doesn’t know he can have both |
I can have both |
There’s no need to choose |
Because |
I can have both |
There’s no need to choose |
I can have both |
There’s no need to choose |
Because |
I can have both |
There’s no need to choose |
I can have both |
There’s no need to choose |
(traduzione) |
Fissare la vetrina del negozio che non si apre mai |
Pianificazione della mia selezione tra tutte le prelibatezze all'interno |
Devo prendere come voglio — oh devo, oh devo? |
O dovrei rimanere in giro per essere attratto all'interno? |
Sto cercando di spiegare a me stesso |
Posso avere entrambi |
Sto cercando di spiegare alla voce dentro |
Posso avere entrambi |
Posso avere entrambi |
Non c'è nessuno in giro a dire di no che ha fatto il lavaggio del cervello al ragazzino timido che c'è dentro |
Non sa che può avere entrambi |
Sorridere attraverso la finestra a colui che non ti serve mai |
Non mi sono sentito stasera |
Dovrei prendere come mi va, beh dovrei, oh dovrei? |
O dovrei aspettare e sperare di essere trascinato dentro? |
Oh … |
Sto cercando di spiegare a me stesso |
Posso avere entrambi |
Sto cercando di spiegare alla voce dentro |
Posso avere entrambi |
Posso avere entrambi |
Non c'è nessuno in giro a dire di no che ha fatto il lavaggio del cervello al ragazzino timido che c'è dentro |
Non sa che può avere entrambi |
Posso avere entrambi |
Non c'è bisogno di scegliere |
Perché |
Posso avere entrambi |
Non c'è bisogno di scegliere |
Posso avere entrambi |
Non c'è bisogno di scegliere |
Perché |
Posso avere entrambi |
Non c'è bisogno di scegliere |
Posso avere entrambi |
Non c'è bisogno di scegliere |