Traduzione del testo della canzone Something 2 Dance 2 - N.W.A

Something 2 Dance 2 (originale)

Calling the police, Calling the g-men
Calling all americans
Arabian Prince, back wit’a style that’s hype
Not slow and low, it’s the fast type
Gettin dumped, can you hear the drums
Yo Dre why don’t you pump it up some
I pumped it up so now what’s up Yo Yella boy, add a little cut
What the hell, you think we need some bells
Yeah, homeboy, might as well
There it is, so now what’s next
A little ssssssssssss
So find me a ho, wait a minute
You need somethin’else then
This is what I want you to do Feel the groove, bust a move
Yo I’m tired, what about you
Man this is somethin’to dance to Man that’s wack, everybody used that
Yo, why dont you bring back the other track
Yeah there you go that’s what I’m sayin
I like it when that dope stuffs playin
Real loud, in ya ear hole
Man let’s go, I think my feet are swoll’from dancin’so damn much
Maaaaaan, I don’t give a what
You wanna leave?
With all these females pullin on my sleeve
I bet, you can jet, homeboy, no sweat
This is what I want you to do Feel the groove, bust a move
This is somethin’to dance to Let the bass kick
Th-th-this is somethin ta dance to (x7)

Something 2 Dance 2 (traduzione)

Chiamando la polizia, Chiamando i g-men
Chiamando tutti gli americani
Arabian Prince, torna con uno stile che è clamore
Non lento e basso, è il tipo veloce
Gettin scaricato, riesci a sentire i tamburi
Yo Dre, perché non lo carichi un po'
L'ho pompato quindi ora che succede Yo Yella ragazzo, aggiungi un piccolo taglio
Che diavolo, pensi che abbiamo bisogno di alcune campane
Sì, ragazzo di casa, potrebbe anche
Eccolo, quindi ora cosa c'è dopo
Un piccolo ssssssssssss
Quindi trovami un urlo, aspetta un minuto
Hai bisogno di qualcos'altro allora
Questo è ciò che voglio che tu faccia Senti il ​​ritmo, fai una mossa
Yo sono stanco, e tu?
Amico, questo è qualcosa da ballare con Uomo che è stravagante, lo usavano tutti
Yo, perché non riporti l'altra traccia
Sì, ecco qua è quello che sto dicendo
Mi piace quando suona quella roba
Molto forte, nel tuo buco dell'orecchio
Amico andiamo, penso che i miei piedi siano gonfi per aver ballato così tanto
Maaaaaan, non me ne frega niente
Vuoi partire?
Con tutte queste femmine che mi tirano per la manica
Scommetto che puoi volare, amico, senza sudore
Questo è ciò che voglio che tu faccia Senti il ​​ritmo, fai una mossa
Questo è qualcosa su cui ballare Lascia che il basso scalci
Th-th-questo è qualcosa da ballare (x7)