Testi di Фотография - Настя Макаревич, Лицей

Фотография (originale)

Где наше лето?
На цветных фотографиях.
Время и память, в наших тёплых объятиях.
В песках у моря, счастье живёт.
Забыть тебя мне не даёт.
Фотография, забирает время здесь и сейчас.
Фотография, снова будет лето, только для нас.
Фотография.
Сердце в обрезе, снимок мой, на твоей стене.
Знаю ты помнишь, знаю помнишь ты обо мне.
Как хорошо нам, вместе двоим.
Мне шепчут голосом твоим.
Фотография, забирает время здесь и сейчас.
Фотография, снова будет лето, только для нас.
Фотография, остаются с нами лучшие дни.
Фотография, сердце вновь всегда, любовь сохранит.
Лучше сгореть, чем не догореть.
А потом жалеть.
Нам, словно звёздам, не любить, значит не лететь.
Зима растает и уйдёт, и с поцелуем оживёт.
Фотография, забирает время здесь и сейчас.
Фотография, снова будет лето, только для нас.
Фотография, остаются с нами лучшие дни.
Фотография, сердце вновь всегда, любовь сохранит.
Фотография…

(traduzione)

Dov'è la nostra estate?
Su fotografie a colori.
Tempo e memoria, nel nostro caldo abbraccio.
Nelle sabbie in riva al mare vive la felicità.
Non mi permetterà di dimenticarti.
La fotografia richiede tempo qui e ora.
Fotografia, sarà di nuovo estate, solo per noi.
Foto.
Cuore tagliato, la mia foto, sul tuo muro.
So che ti ricordi, so che ti ricordi di me.
Quanto è bello per noi, insieme.
Mi sussurrano con la tua voce.
La fotografia richiede tempo qui e ora.
Fotografia, sarà di nuovo estate, solo per noi.
Fotografia, i giorni migliori rimangono con noi.
La fotografia, il cuore è sempre di nuovo, l'amore salverà.
È meglio esaurirsi che non esaurirsi.
E poi rimpianti.
Noi, come le stelle, non amare significa non volare.
L'inverno si scioglierà e se ne andrà, e prenderà vita con un bacio.
La fotografia richiede tempo qui e ora.
Fotografia, sarà di nuovo estate, solo per noi.
Fotografia, i giorni migliori rimangono con noi.
La fotografia, il cuore è sempre di nuovo, l'amore salverà.
Foto…