Testi di Never Let You Go - New Kids On The Block

Never Let You Go (originale)

Close your eyes
Realize
It’s you and I
Take my hand
Understand
That I’m your man
If loving you is right I can’t go wrong
Girl, we’ve known each other for so long
Chemistry between us has grown strong
You are the one and only meaning to this song
God’s gift to man is what you are
You make me feel there’s no such thing as too far
Forever’s just enough time to show you girl
That I’m not acting like I know
I’ll never let you go
I will never let you
Think that I am someone that I’m not
You’re down for me
I’m holding on to what I’ve got
First impressions work I’ve always found
Being with you I know my heart’s on solid ground
People say we can’t
I know we can
Can’t stop it anyway so take my hand
Let’s make this something special
I want this to grow
Because of the loyalty you show
I’ll never let you go
For too long I’ve known
And far too strong I’ve grown attached to you
Just call me your own
Everywhere people breaking up
That won’t happen to us
Because we were friends before lovers
I’ll never let you down girl
Never gonna let you go
Never gonna let you go, oh no
It feels good to see your face
Come have a seat
Sit by the fireplace and
I’ll massage your shoulders if they hurt
I can tell by your eyes, a hard day at work
God’s gift to man
Though some might say that
We’re too young to understand
But I’ve got a firm grip on reality
And you and me is right where I wanna be…
Wrapped in your arms
And you in mine
A love like this is really hard to find
So I won’t front and try to play love games
I’ll always be the same, won’t a damn thing change
You hear me talking?
Trust what I’m about--love and understanding
Won’t play each other out
You got a feeling that I’m doing you low?
Girl it’s not so
I’ll never let you go

(traduzione)

Chiudi gli occhi
Rendersi conto
Siamo io e te
Prendimi la mano
Comprendere
Che sono il tuo uomo
Se amarti è giusto, non posso sbagliare
Ragazza, ci conosciamo da così tanto tempo
La chimica tra noi si è rafforzata
Tu sei l'unico significato per questa canzone
Il dono di Dio all'uomo è ciò che sei
Mi fai sentire che non c'è niente di troppo lontano
Per sempre è abbastanza tempo per mostrarti ragazza
Che non mi sto comportando come se lo sapessi
Non ti lascerò mai andare
Non te lo permetterò mai
Pensa che sono qualcuno che non sono
Sei pronto per me
Mi sto aggrappando a ciò che ho
Le prime impressioni funzionano che ho sempre trovato
Essendo con te, so che il mio cuore è su un terreno solido
La gente dice che non possiamo
So che possiamo
Non posso fermarlo comunque, quindi prendi la mia mano
Rendiamo questo qualcosa di speciale
Voglio che cresca
A causa della lealtà che mostri
Non ti lascerò mai andare
Per troppo tempo l'ho saputo
E fin troppo forte mi sono affezionato a te
Chiamami solo tuo
Ovunque le persone si rompono
Non succederà a noi
Perché eravamo amici prima che amanti
Non ti deluderò mai ragazza
Non ti lascerò mai andare via
Non ti lascerò mai andare, oh no
È bello vedere la tua faccia
Vieni a sederti
Siediti accanto al camino e
Ti massaggio le spalle se fanno male
Posso dire dai tuoi occhi, una dura giornata di lavoro
Il dono di Dio all'uomo
Anche se qualcuno potrebbe dirlo
Siamo troppo giovani per capire
Ma ho una presa salda sulla realtà
E io e te siamo proprio dove voglio essere...
Avvolto tra le tue braccia
E tu nel mio
Un amore come questo è davvero difficile da trovare
Quindi non affronterò e proverò a giocare a giochi d'amore
Sarò sempre lo stesso, non cambierà una dannata cosa
Mi senti parlare?
Fidati di ciò di cui mi occupo: amore e comprensione
Non si giocheranno a vicenda
Hai la sensazione che ti stia sminuendo?
Ragazza non è così
Non ti lascerò mai andare