| Inexorable Death! | Morte inesorabile! |
| Thine eminence above man is the very countenance of the Devil
| La tua eminenza al di sopra dell'uomo è il vero volto del Diavolo
|
| I would make an altar of thine aspect
| Farei un altare del tuo aspetto
|
| I would speak thy true name with an act of silence
| Direi il tuo vero nome con un atto di silenzio
|
| I would come to be before thee by way of stillness and the Serpent eye,
| io verrei a trovarti davanti a te per mezzo della quiete e dell'occhio del serpente,
|
| that I might know baptism within thy waters
| affinché io possa conoscere il battesimo nelle tue acque
|
| Death is thy name, yet I name thee God, for there is no other
| Morte è il tuo nome, eppure ti chiamo Dio, perché non ce n'è altro
|
| To thee I give my body like foddr to the grave and offer brath that hath become
| A te do il mio corpo come cibo per la tomba e offro il coraggio che è diventato
|
| as the Serpent"s hiss
| come il sibilo del serpente
|
| I exhale from my mouth the flame of an inner fire, the greater «I» becoming,
| Espiro dalla mia bocca la fiamma di un fuoco interiore, tanto più grande «io» divenendo,
|
| and let my husk be filled with the wine of the abyss
| e si riempia la mia buccia del vino dell'abisso
|
| I am the child of death and dreams who passes beyond death and dreams
| Sono il figlio della morte e dei sogni che va oltre la morte e i sogni
|
| Consummation with thy essence, I shall consume mine own death until I hath
| Compimento con la tua essenza, consumerò la mia stessa morte finché non l'avrò
|
| become the conqueror of death, the Eater of the Black Lead
| diventa il conquistatore della morte, il Mangiatore del piombo nero
|
| I am the lampadiphor within the hidden chambers shinning with profound darkness
| Sono il lampadiforo all'interno delle stanze nascoste che brillano di profonda oscurità
|
| I am within Death and Death is within me | Io sono dentro la morte e la morte è dentro di me |